Translation of "Low blood pressure" in German
																						How
																											do
																											you
																											have
																											low
																											blood
																											pressure
																											in
																											your
																											skin?
																		
			
				
																						Wie
																											hat
																											man
																											niedrigen
																											Blutdruck
																											in
																											der
																											Haut?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											most
																											common
																											side
																											effects
																											with
																											Defitelio
																											are
																											hypotension
																											(low
																											blood
																											pressure)
																											and
																											bleeding.
																		
			
				
																						Sehr
																											häufige
																											Nebenwirkungen
																											von
																											Defitelio
																											sind
																											Hypotonie
																											(niedriger
																											Blutdruck)
																											und
																											Blutungen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											tests
																											confirmed
																											that
																											she
																											has
																											low
																											blood
																											pressure
																											and
																											low
																											hemoglobin.
																		
			
				
																						Die
																											Untersuchung
																											bestätigte
																											ihr
																											einen
																											niedrigen
																											Blutdruck
																											und
																											Hämoglobinwert.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It
																											can
																											also
																											give
																											patients
																											low
																											blood
																											pressure,
																											irregular
																											heart
																											beats
																											and
																											chest
																											pain.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											außerdem
																											zu
																											niedrigem
																											Blutdruck,
																											Unregelmäßigkeiten
																											des
																											Herzschlags
																											und
																											Brustschmerzen
																											führen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Allergic
																											reactions
																											which
																											may
																											cause
																											you
																											to
																											have
																											dangerously
																											low
																											blood
																											pressure.
																		
			
				
																						Allergische
																											Reaktionen,
																											die
																											dazu
																											führen
																											können,
																											dass
																											Ihr
																											Blutdruck
																											gefährlich
																											abfällt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											most
																											serious
																											side
																											effects
																											are
																											shallow
																											breathing,
																											low
																											blood
																											pressure
																											and
																											shock.
																		
			
				
																						Die
																											schwerwiegendsten
																											Nebenwirkungen
																											sind
																											eine
																											flache
																											Atmung,
																											niedriger
																											Blutdruck
																											und
																											Schock.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Overdose
																											is
																											likely
																											to
																											result
																											in
																											very
																											low
																											blood
																											pressure,
																											which
																											has
																											to
																											be
																											closely
																											monitored,
																											and
																											if
																											characteristic
																											symptoms
																											such
																											as
																											dizziness
																											and
																											headache
																											occur,
																											you
																											should
																											be
																											placed
																											lying
																											down
																											with
																											the
																											face
																											up.
																		
			
				
																						Überdosierung
																											führt
																											wahrscheinlich
																											zu
																											sehr
																											niedrigem
																											Blutdruck,
																											der
																											genau
																											überwacht
																											werden
																											muss.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Low
																											blood
																											pressure
																											may
																											be
																											aggravated
																											by
																											alcohol.
																		
			
				
																						Ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											kann
																											durch
																											Alkoholkonsum
																											verstärkt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						You
																											have
																											or
																											have
																											had
																											low
																											blood
																											pressure
																											or
																											low
																											heart
																											rate
																		
			
				
																						Sie
																											niedrigen
																											Blutdruck
																											oder
																											eine
																											niedrige
																											Herzfrequenz
																											haben
																											oder
																											hatten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						But
																											it
																											was
																											really...
																											It
																											was
																											a
																											rough
																											week
																											because
																											I
																											have
																											very
																											low
																											blood
																											pressure,
																											I
																											guess.
																		
			
				
																						Aber
																											es
																											war
																											eine
																											harte
																											Woche,
																											weil
																											ich
																											einen
																											niedrigen
																											Blutdruck
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											the
																											ER
																											went
																											over
																											all
																											the
																											usual
																											stuff,
																											arrhythmia,
																											low
																											blood
																											pressure,
																											infection.
																		
			
				
																						Die
																											Notaufnahme
																											prüfte
																											Dinge
																											wie
																											Arrhythmie,
																											Blutdruck,
																											Infektionen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											about
																											my
																											low
																											blood
																											pressure?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											mit
																											meinem
																											niedrigen
																											Blutdruck?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Before
																											that,
																											I
																											was
																											plagued
																											by
																											low
																											blood
																											pressure,
																											arrhythmia,
																											and
																											leg
																											pain.
																		
			
				
																						Davor
																											plagten
																											mich
																											niedriger
																											Blutdruck,
																											Arrythmie
																											und
																											Beinschmerzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						People
																											who
																											have
																											low
																											blood
																											pressure
																											should
																											eat
																											before
																											use.
																		
			
				
																						Menschen
																											mit
																											niedrigem
																											Blutdruck
																											sollten
																											vor
																											dem
																											Gebrauch
																											essen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Avoid
																											the
																											essential
																											oil
																											of
																											lavender
																											when
																											you
																											have
																											low
																											blood
																											pressure.
																		
			
				
																						Vermeiden
																											Sie
																											das
																											ätherische
																											Öl
																											von
																											Lavendel,
																											wenn
																											Sie
																											niedrigen
																											Blutdruck
																											haben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											extreme
																											caution,
																											the
																											drug
																											is
																											used
																											with
																											low
																											blood
																											pressure.
																		
			
				
																						Mit
																											äußerster
																											Vorsicht
																											wird
																											das
																											Medikament
																											bei
																											niedrigem
																											Blutdruck
																											angewendet.
															 
				
		 CCAligned v1