Translation of "Low centre of gravity" in German

Due to the low centre of gravity of the vehicles, even steep areas can be managed perfectly.
Aufgrund des niedrigen Schwerpunktes der Fahrzeuge können auch steile Flächen optimal bewirtschaftet werden.
ParaCrawl v7.1

A low centre of gravity, trail-oriented handling and sufficient ground clearance ensure superb ride characteristics.
Ein tiefer Schwerpunkt, Trail-orientiertes Handling und genügend Bodenfreiheit sorgen für super Fahreigenschaften.
ParaCrawl v7.1

The low centre of gravity provides a secure transport after the towing vehicle.
Der niedrige Schwerpunkt der Bühne sichert eine sichere Transport nach dem ziehenden Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1

Very low centre of gravity improves stability and residual capacity.
Ein sehr niedriger Schwerpunkt verbessert die Stabilität und Restkapazität.
CCAligned v1

With a saddle and low centre of gravity, the vehicle can runs more safely.
Mit einem Sattel und tiefliegende Schwerpunkt das Fahrzeug kann läuft sicherer.
ParaCrawl v7.1

Both machines have a low centre of gravity ensuring no surprises for the driver.
Beide Maschinen haben einen niedrigen Schwerpunkt ohne Risiko für den Fahrer.
ParaCrawl v7.1

As the battery is housed in the vehicle floor, the EQC also has a low centre of gravity.
Zudem hat der EQC durch die im Boden untergebrachte Batterie einen tiefen Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1

Their wide tyres and low centre of gravity guarantee maximum tilt stability and safety in operation.
Die breite Spur und der niedrige Schwerpunkt garantieren maximale Kippstabilität und sicheres Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

The low centre of gravity of the machine also supports the stability.
Der tief liegende Schwerpunkt der Maschine unterstützt die Standsicherheit zusätzlich.
ParaCrawl v7.1

The bike has a low centre of gravity for a better feel when riding.
Das Fahrrad hat einen niedrigen Schwerpunkt, der für mehr Fahrgefühl sorgt.
ParaCrawl v7.1

The iconic teardrop design provides a low centre of gravity and looks cool.
Das tropfenförmige Design sorgt für einen tiefen Schwerpunkt und sieht einfach cool aus.
ParaCrawl v7.1

The new construction had a favourably low centre of gravity.
Die neue Bauweise hat einen vorteilhaft niedrigen Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1

The low centre of gravity of the machine supports the stability even more.
Der tief liegende Schwerpunkt der Maschine unterstützt die Standsicherheit zusätzlich.
ParaCrawl v7.1

A low centre of gravity and maximum support options guarantee good stability.
Tiefer Schwerpunkt und maximale Abstützmöglichkeiten garantieren eine gute Standfestigkeit.
ParaCrawl v7.1

Because of the low centre of gravity, the manipulator arm can lift up to 30 kg securely.
Wegen des tiefen Schwerpunktes kann der Manipulatorarm bis zu 30 kg sicher anheben.
ParaCrawl v7.1

The low centre of gravity affords a big silent running and ensures quick and
Der niedere Schwerpunkt gewährt eine große Laufruhe und sorgt für schnelle,
ParaCrawl v7.1

Castor Support 8 80x40 ensures that your construction has a low centre of gravity.
Der Rollensockel 8 80x40 sorgt für einen niedrigen Schwerpunkt Ihrer Konstruktion.
ParaCrawl v7.1

A low centre of gravity ensures excellent road adherence.
Ein tiefer Schwerpunkt sorgt für gute Bodenhaftung.
ParaCrawl v7.1

The axle was either straight or dropped, giving a low, stable, centre of gravity.
Die Achse war entweder gerade oder leicht abfallend, was dem Fuhrwerk einen niedrigen Schwerpunkt gab.
Wikipedia v1.0

Featuring safety handlebar gips and a low centre of gravity, the tricycle ensures comfort and high stability.
Ausgestattet mit Sicherheitslenkgriffen und einem tiefen Schwerpunkt sorgt das Dreirad für Komfort und hohe Kippstabilität.
ParaCrawl v7.1

The low centre of gravity affords a big silent running and ensures quick and even milling results.
Der niedere Schwerpunkt gewährt eine große Laufruhe und sorgt für schnelle, gleichmäßige Fräsergebnisse.
ParaCrawl v7.1