Translation of "Low charge" in German
There's
a
tiny
naqahdah
power
source
designed
to
emit
a
low-level
charge.
Eine
winzige
Naqahdah-Stromquelle,
die
eine
elektrische
Ladung
abgibt.
OpenSubtitles v2018
The
low
surface
charge
density
of
the
adduct
anion
is
also
likely
to
be
particularly
important.
Von
besonderer
Bedeutung
dürfte
auch
die
geringe
Oberflächenladungsdichte
des
Adduktanions
sein.
EuroPat v2
Speech
announcements
inform
you
about
the
pairing
status
or
low
battery
charge.
Sprachansagen
informieren
Sie
dabei
über
den
Pairing-Status
oder
niedrige
Akkuladung.
ParaCrawl v7.1
The
ammunition
is
included
in
the
low
user
charge.
In
der
geringen
Nutzungsgebühr
ist
die
Munition
bereits
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
low
charge
density
is
preferably
achieved
by
one
or
more
of
the
following
features:
Die
niedrige
Ladungsdichte
wird
durch
eines
oder
mehrere
der
nachfolgenden
Merkmale
erzielt:
EuroPat v2
However,
a
state
of
excessively
low
HV
battery
charge
state
has
to
be
avoided.
Allerdings
muss
ein
Zustand
zu
niedrigen
HV
Batterie-Ladezustandes
vermieden
werden.
EuroPat v2
Thus
the
charge
has
very
high
priority
in
case
of
a
low-charge
battery
state.
So
hat
bei
niedrigem
Batterieladezustand
die
Ladung
sehr
hohe
Priorität.
EuroPat v2
This
predetermined
operating
state
is
the
idle
state
of
the
internal
combustion
engine
at
low
charge
pressure.
Dieser
vorgegebene
Betriebszustand
ist
der
Leerlauf
des
Verbrennungsmotors
bei
geringem
Ladedruck.
EuroPat v2
In
addition,
the
mill
is
operated
at
a
low
millbase
charge.
Außerdem
wird
die
Mühle
mit
niedrigem
Mahlgutfüllgrad
betrieben.
EuroPat v2
Low
handling
charge
as
it
is
subsidised
by
Daimler
AG.
Geringe
Abwicklungsgebühr,
weil
durch
Daimler
AG
bezuschusst.
CCAligned v1
According
to
the
invention,
this
has
a
low
charge
density.
Diese
weist
erfindungsgemäß
eine
niedrige
Ladungsdichte
auf.
EuroPat v2
Do
not
store
fully
charged
or
low
charge
batteries
for
long
periods
of
time
without
use.
Speichern
keine
oder
geringe
vollständig
abgerechnet
Batterien
für
längere
Zeit
ohne
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
custom
service,
we
offer
low
set
up
charge
and
no
MOQ
requirement.
Zusätzlich
zum
kundenspezifischen
Service
bieten
wir
niedrige
Aufstellungsgebühr
und
keine
MOQ
Anforderung
an.
ParaCrawl v7.1
An
SiC
Schottky
diode
with
a
very
low
reverse
recovery
charge
is
used
as
a
flyback
diode.
Als
Freilaufdiode
kommt
eine
SiC
Schottky
Diode
mit
sehr
niedriger
Reverse-Recovery-Ladung
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
a
low
charge
defibrillator
is
used.
In
diesem
Fall
wird
ein
Defibrillator
mit
niedriger
Ladung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
they
often
show
a
wax-like
behavior,
are
in
some
cases
water-soluble
and
have
low
efficiency
as
charge
control
agents.
Darüberhinaus
zeigen
sie
oft
wachsartiges
Verhalten,
zum
Teil
Wasserlöslichkeit
und
geringe
Wirksamkeit
als
Ladungssteuermittel.
EuroPat v2
An
optimally
low
storage
charge
in
the
semiconductor
component
is
desirable
for
use
in
power
converters
and
choppers.
Für
die
Anwendung
in
Stromrichtern
und
Choppern
ist
eine
möglichst
niedrige
Speicherladung
im
Halbleiterbauelement
erwünscht.
EuroPat v2