Translation of "Low dropout" in German

Acceptance was low (dropout rate: 40%).
Die Patientenakzeptanz war gering (Abbruchrate 40%).
ParaCrawl v7.1
Low dropout rates and high levels of satisfaction of students are the result of this concept.
Die geringen Abbrecherquoten und die hohen Zufriedenheitswerte der Studierenden sind Ergebnis dieses Konzeptes.
ParaCrawl v7.1
Preferably, both the first voltage regulator and the second voltage regulator are series regulators, in particular low-dropout series regulators.
Vorzugsweise sind sowohl der erste Spannungsregler als auch der zweite Spannungsregler Längsregler, insbesondere Low-Dropout-Längsregler.
EuroPat v2
Here, both the first voltage regulator 5 and the second voltage regulator 6 are low-dropout series regulators.
Sowohl der erste Spannungsregler 5 als auch der zweite Spannungsregler 6 sind hier Low-Dropout-Längsregler.
EuroPat v2
Low Dropout Regler (LDOs) are highly sensible ICs for generating a stable constant current.
Low Dropout Regler (LDOs) sind hochempfindliche Regelschaltungen zur Erzeugung einer stabilen Gleichspannung.
ParaCrawl v7.1
Programme 501/301 is not in competition with initial training, since the vastmajority of those taking part in the programme would, when they enter the programme, standno chance of obtaining a training place, given their low skills, earlier dropout from education,and/or age (over 18 years).
Das Programm 501/301 stellt hierbei keine Konkurrenzzur Erstausbildung dar, da der überwiegende Teil der Programmteilnehmer/innen zum Zeitpunkt der Programmaufnahme aufgrund von geringen Qualifikationen, vorhergegangenen Ausbildungsabbrüchen und/oder Alter (ab 18 Jahre) keine Chance hat einen Ausbildungplatzzu erhalten.
EUbookshop v2
In a low-dropout voltage regulator which is known, for instance, from Sanken New Products Information, "Low-Dropout Hybrid Voltage Regulator", of Sanken Electric Company, an external diode is connected between the output and the input of the voltage regulator as a protection in inverse operation, in such a way that it blocks in normal operation while it is conducting in inverse operation.
Bei einem beispielsweise aus "Sanken New Products Informations, Low-Dropout Hybrid Voltage Regulator, Sanken Electric Company" bekannten Low-Dropout Spannungsregler wird als Schutz bei Inversbetrieb eine externe Diode zwischen Ausgang und Eingang des Spannungsreglers derart geschaltet, daß diese im Normalbetrieb sperrend und im Inversbetrieb leitend ist.
EuroPat v2
This is particularly advantageous for use as an output transistor of a low-dropout voltage regulator, because the voltage of the output drops more slowly.
Dies ist insbesondere bei der Anwendung als Ausgangstransistor eines Low-Dropout Spannungsreglers vorteilhaft, da die Spannung am Ausgang langsamer abfällt.
EuroPat v2
In the event of a short circuit at the input of a low-dropout voltage regulator, for example, which may be caused by shutoff of the voltage supply, to which other consumers are also connected, the voltage at the input of the voltage regulator moves toward zero, while the voltage at the output thereof is still maintained initially by the smoothing capacitors.
Beispielsweise bei einem Kurzschluß am Eingang eines Low-Dropout Spannungsreglers - hervorgerufen etwa durch Abschalten der Spannungsversorgung, an der weitere Verbraucher liegen - geht die Spannung am Eingang des Spannungsreglers gegen Null, während an dessen Ausgang die Spannung durch die Glättungskondensatoren zunächst noch aufrechterhalten wird.
EuroPat v2
The accelerated KYC process (Know Your Customer) results in an extremely low dropout rate when acquiring new customers.
Der beschleunigte KYC-Prozess (Know your customer-Prozess) führt zu einer extrem niedrigen Abbruchrate bei der Gewinnung von Neukunden.
ParaCrawl v7.1
This makes it possible to lower a voltage at the supply voltage input, whereby a power loss in the low-dropout series regulator is lower than in a conventional series regulator.
Dadurch ist es möglich, eine Spannung am Versorgungsspannungseingang abzusenken, wodurch eine Verlustleistung im Low-Dropout-Längsregler geringer als bei einem konventionellen Längsregler ist.
EuroPat v2
If the two voltage regulators are low-dropout series regulators, a voltage provided by the supply voltage source can be reduced in comparison to conventional series regulators, which reduces the power loss in the first and in particular also in the second voltage regulator.
Wenn die beiden Spannungsregler Low-Dropout-Längsregler sind, kann eine von der Versorgungsspannungsquelle zur Verfügung gestellte Spannung im Vergleich zu konventionellen Längsreglern reduziert werden, wodurch die Verlustleistung im ersten und insbesondere auch im zweiten Spannungsregler abnimmt.
EuroPat v2
Since these are low-dropout series regulators, a voltage present at the first supply voltage input 12 or at the second supply voltage input 15 must only be at least 200 mV higher than a voltage to be generated at the first supply voltage output 13 or at the second supply voltage output 16 .
Da es sich um Low-Dropout-Längsregler handelt, muss eine am ersten Versorgungsspannungseingang 12 oder am zweiten Versorgungsspannungseingang 15 anliegende Spannung nur um mindestens 200 mV höher sein als eine am ersten Versorgungsspannungsausgang 13 bzw. am zweiten Versorgungsspannungsausgang 16 zu erzeugende Spannung.
EuroPat v2
The managing garden director, Mr. Glafkos Kiriakou developed for instance totally new procedures to root olive cuttings under fogging with extremely high yield and low dropout quotas.
Der für die Aufforstung verantwortliche Gartenleiter, Hr. Glafkos Kiriakou entwickelte u.a. vollkommen neue Techniken, um Olivenschnittlinge unter Nebel äußerst wirtschaftlich und mit geringsten Ausfallquoten zu vermehren.
ParaCrawl v7.1
The highly inspirational scientific environment at the BGHS has led to a great number of publications achieved and lectures given by the doctoral candidates, to a reasonable time to doctorate and to a low dropout rate.
Das inspirierende wissenschaftliche Umfeld an der BGHS führt zu einer hohen Zahl an Veröffentlichungen und Vorträgen der Promovierenden, zu einer angemessenen Promotionsdauer und zu einer geringen Zahl von Abbrüchen.
ParaCrawl v7.1
The acceptance was low (38% dropout rate) and did not differ significantly from that of the control group (Evidence report, Fig. 1).
Die Akzeptanz war gering (Abbruchrate 38 %) und unterschied sich nicht signifikant von Kontrollen (Evidenzbericht Abbildung 1).
ParaCrawl v7.1
Module is equipped with AC/DC rectifier circuit and LDO voltage stabilizer (with low dropout) - external feeder with voltage stabilization is not needed.
Das Modul ist mit einem Wechselstrom (AC) / Gleichstrom (DC) Spannungsreglerkreis sowie einem LDO Spannungsregler (low dropout, geringer Spannungsabfall) – eine externe Stromzuleitung mit Spannungsregler ist nicht notwendig.
ParaCrawl v7.1
In contrast to a conventional series regulator, a low-dropout series regulator has a lower minimum differential voltage between the supply voltage input and the supply voltage output which is necessary for operation.
Deshalb bieten sich als Längsreglern keine konventionellen Längsregler, sondern Low-Dropout-Längsregler an. Ein Low-Dropout-Längsregler weist im Gegensatz zu einem konventionellen Längsregler eine geringere für den Betrieb notwendige minimale Differenzspannung zwischen dem Versorgungseingangsspannung und dem Versorgungsausgangsspannung auf.
EuroPat v2
A high rate of success in final examinations, a low quota of dropouts, and little fluctuation after completion are an indication of the high quality of training in the banking industry.
Eine hohe Erfolgsrate bei den Ausbildungsabschlüssen, eine sehr niedrige Quote von Ausbildungsabbrüchen und eine niedrige Fluktuationsquote nach der Ausbildung deuten auf eine hohe Qualität der Ausbildung im Kreditgewerbe hin.
EUbookshop v2

Related phrases