Translation of "Low flammability" in German
With
respect
to
fire
protection,
the
use
of
low-flammability
hydraulic
fluids
can
be
considered.
Hinsichtlich
Brandschutzes
kann
der
Einsatz
von
schwer
brennbaren
Hydraulikflüssigkeiten
erwogen
werden.
EuroPat v2
They
are
distinguished
inter
alia
by
their
low
flammability.
Sie
zeichnen
sich
u.a.
durch
schwere
Entflammbarkeit
aus.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
low-flammability
polyamide
molding
materials
comprising
calcium
or
aluminum
phosphinates.
Die
Erfindung
betrifft
schwerentflammbare
Polyamidformmassen,
die
Calcium-
oder
Aluminiumphosphinate
enthalten.
EuroPat v2
In
a
further
embodiment,
the
low-flammability
shingle
of
the
invention
can
further
comprise
reinforcing
layers.
In
einer
weiteren
Ausführungsform
kann
die
erfindungsgemäße
schwerentflammbare
Schindel
noch
Verstärkungsschichten
enthalten.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
low-flammability
shingle
and
to
roofs
and
roof
surfaces
made
thereof.
Die
Erfindung
betrifft
eine
schwerentflammbare
Schindel,
sowie
daraus
hergestellte
Dächer
und
Dachflächen.
EuroPat v2
Low-flammability
shingles
have
to
meet
a
diversity
of
requirements.
Schwerentflammbare
Schindeln
müssen
vielfältigen
Anforderungen
genügen.
EuroPat v2
The
Examples
which
follow
illustrate
the
production
and
the
properties
of
low
flammability
multifilament
yarns
according
to
the
present
invention.
Die
folgenden
Ausführungsbeispiele
veranschaulichen
die
Herstellung
und
die
Eigenschaften
erfindungsgemäßer
schwer
entflammbarer
Multifilamentgarne.
EuroPat v2
The
low
flammability
may
be
additionally
enhanced
by
using
flame
retardant
modified
polyesters.
Die
Schwerentflammbarkeit
kann
noch
verstärkt
werden
durch
den
Einsatz
von
flammhemmend
modifizierten
Polyestern.
EuroPat v2
Moreover,
wool
is
characterized
by
low
flammability.
Außerdem
Wolle
zeichnet
sich
durch
geringe
Entflammbarkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
The
white,
UV-resistant,
low-flammability
film
has
the
following
property
profile:
Die
weiße,
UV-stabilisierte,
schwerentflammbare
Folie
hat
folgendes
Eigenschaftsprofil:
EuroPat v2
The
damping
liquid
is
preferably
a
liquid
of
low
flammability.
Vorzugsweise
ist
Dämpfungsflüssigkeit
eine
schwer
entflammbare
Flüssigkeit.
EuroPat v2
The
transparent,
UV-resistant,
low-flammability
film
has
the
following
property
profile:
Die
transparente,
UV-stabilisierende,
schwerentflammbare
Folie
hat
folgendes
Eigenschaftsprofil:
EuroPat v2
Polyamide
elastomers
have
intrinsically
low
flammability.
Die
Polyamidelastomere
sind
von
Natur
aus
schwer
entflammbar.
EuroPat v2
The
foam
core
of
the
mattress
according
to
the
invention
has
low
flammability.
Der
Schaumstoff
kern
der
erfindungsgemäßen
Matratze
ist
schwer
entflammbar.
EuroPat v2
The
fibres
of
this
spacer
textile
have
low
flammability.
Die
Fasern
dieses
Abstandstextils
sind
schwer
entflammbar.
EuroPat v2
The
low-flammability
shingle
of
the
invention
can
be
used
to
produce
roofs
and
roof
surfaces.
Die
erfindungsgemäße
schwerentflammbare
Schindel
läßt
sich
zur
Herstellung
von
Dächern
und
Dachflächen
verwenden.
EuroPat v2
Good
fire
protection
properties
ensure
that
all
requirements
of
low
flammability
are
fulfilled.
Die
guten
Brandschutz-Eigenschaften
sorgen
dafür,
dass
alle
Anforderungen
der
Schwerentflammbarkeit
erfüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
Available
options:
Standard
type
foams,
CME-type
foams
(low-flammability)
Verfügbare
Optionen:
Schaumstoff
-
standart,
CME-Schaumstoff
(schwer
entflammbar)
ParaCrawl v7.1
The
low
flammability,
the
high
mold-resistance
and
typical
lightweight
characteristics
complete...
Die
schlechte
Entflammbarkeit,
die
hohe
Schimmelresistenz
und
das
geringe
Gewicht
komplettieren...
ParaCrawl v7.1
The
lightweight
spun-bonded
fabric
formed
according
to
the
invention
is
free
of
resinous
binders
and
therefore
inherently
of
low
flammability.
Das
erfindungsgemäß
ausgebildete
Leichtspinnvlies
ist
frei
von
harzigen
Bindemitteln
und
daher
von
Haus
aus
schwer
entflammbar.
EuroPat v2