Translation of "Low population density" in German

They bring in the concept of remoteness and low population density.
Sie bringen den Begriff der Abgeschiedenheit und der geringen Bevölkerungsdichte ein.
Europarl v8

Norway has a very low population density.
Norwegen hat eine sehr niedrige Bevölkerungsdichte.
Tatoeba v2021-03-10

Cyprus and Poland stated as reasons their recycling infrastructure deficit and low population density.
Zypern und Polen begründeten ihren Antrag mit ihrer unzureichenden Recycling-Infrastruktur und niedrigen Bevölkerungsdichte.
JRC-Acquis v3.0

Does the aid benefit an outermost region or a region with low population density?
Wird die Beihilfe in einer Randregion oder einer dünn besiedelten Region gewährt?
DGT v2019

Low population density is a further handicap to development in these areas.
Die geringe Bevölkerungsdichte dieser Gebiete ist für ihre Entwicklung ein weiterer Nachteil.
TildeMODEL v2018

Low population density is a further handicap to development in various regions.
Die geringe Bevölkerungsdichte stellt für mehrere Regionen einen weiteren Entwicklungsnachteil dar.
TildeMODEL v2018

The aid will be available in low population density areas and other assisted areas in Northern Sweden.
Die Beihilfen werden schwach besiedelten Gebieten und anderen Fördergebieten in Nordschweden zugute kommen.
TildeMODEL v2018

These includeextremely low population density, large distancesand harsh climatic conditions.
Dazu zählen extrem geringe Bevölkerungsdichte, große Entfernungen und hartes Klima.
EUbookshop v2

The service life is also reduced by a low population density.
Die Standzeit wird auch durch eine geringe Besatzdichte reduziert.
EuroPat v2

This is due to the low population density, narrow shape and long coastlines.
Dies ist aufgrund der geringen Bevölkerungsdichte, schmale Form und lange Küsten.
ParaCrawl v7.1

Because of this, the city has a very low population density.
Aus diesem Grund hat die Stadt eine sehr geringe Bevölkerungsdichte.
ParaCrawl v7.1

The country has a very low population density with five million inhabitants.
Es hat mit nur fünf Millionen Einwohner eine sehr geringe Bevölkerungsdichte.
ParaCrawl v7.1

The low population density means that northern countries have a large number of dirt and gravel roads.
Aufgrund der niedrigen Bevölkerungsdichte gibt es in den nördlichen Ländern viele Feld- und Schotterwege.
TildeMODEL v2018

The low population density means that northern countries have a large number of dirt and gravel tracks.
Aufgrund der niedrigen Bevölkerungsdichte gibt es in den nördlichen Ländern viele Feld- und Schotterwege.
TildeMODEL v2018

The low population density means that northern countries have a lot of dirt and gravel tracks.
Aufgrund der niedrigen Bevölkerungsdichte gibt es in den nördlichen Ländern viele Feld- und Schotterwege.
TildeMODEL v2018