Translation of "Low setting" in German
The
termination
of
the
flame
during
stationary
operation
at
a
low
setting
can
be
detected
in
a
similar
manner.
In
ähnlicher
Weise
läßt
sich
der
Flammenabbruch
beim
stationären
Betrieb
kleiner
Leistungsstufen
erkennen.
EuroPat v2
The
disadvantage
with
this
type
of
apparatus
is
the
relatively
low
selectivity
of
setting
the
desired
base
circle
diameter
in
any
case.
Nachteilig
ist
hierbei
das
relativ
geringe
Auflösungsvermögen
bei
Einstellung
des
jeweils
gewünschten
Grundkreisdurchmessers.
EuroPat v2
With
difference
signal
transmission,
the
high
signal
to
noise
ratio
permits
a
very
low
hysteresis
setting.
Bei
der
Differenzsignalübertragung
erlaubt
der
hohe
Differenz-Störabstand
eine
sehr
niedrige
Einstellung
der
Hysterese.
EuroPat v2
The
low
setting
temperature
of
the
material
protects
the
prepared
tooth.
Die
geringe
Abbindetemperatur
des
Materials
schützt
den
präparierten
Zahn.
ParaCrawl v7.1
In
such
situations,
a
low
temperature
setting
for
the
cold
spot
can
be
predefined.
In
derartigen
Fällen
kann
eine
geringere
Temperatur
für
den
Kältepunkt
vorgegeben
werden.
EuroPat v2
Use
a
low
heat
setting
to
straighten
your
hair.
Verwenden
Sie
eine
niedrige
Hitzeeinstellung,
um
Ihr
Haar
zu
glätten.
CCAligned v1
To
dry
it,
the
blanket
can
be
put
in
the
dryer
on
a
low
setting.
Zum
Trocknen
kann
die
Decke
auf
niedriger
Stufe
in
den
Trockner
gelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
also
get
a
low
range
setting.
Sie
erhalten
auch
eine
niedrige
Bandbreite
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
To
dry
it,
the
swaddle
can
be
put
in
the
dryer
at
a
low
setting.
Zum
Trocknen
kann
der
Wickel
mit
niedriger
Einstellung
in
den
Trockner
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
laying
down
of
standards
setting
low
permissible
levels
of
exhaust
gases,
and
the
introduction
of
catalytic
converters,
have
also
enjoyed
considerable
success.
Auch
die
Festsetzung
niedriger
Abgasnormen
und
die
Einführung
von
Katalysatoren
haben
durchaus
Erfolge
gebracht.
TildeMODEL v2018
Iron
or
manganese
can
usually
be
used
for
setting
low
magnetostriction
values
in
cobalt
alloys.
Zur
Einstellung
von
kleinen
Magnetostriktionswerten
in
Kobalt-Legierungen
kann
üblicherweise
Eisen
oder
Mangan
verwendet
werden.
EuroPat v2
I
like
to
use
my
Doxy
Number
3
with
a
low
setting
to
start
off
with.
Ich
verwende
meine
Doxy
Nummer
3
gerne
mit
einer
niedrigen
Einstellung,
um
damit
anzufangen.
ParaCrawl v7.1
Under
good
light
conditions,
panning
shots
at
a
low
ISO
setting
and
hence
very
good
image
quality
are
possible.
Bei
gutem
Licht
sind
Mitzieher
schon
mit
geringer
Sensorempfindlichkeit
und
damit
hoher
Bildqualität
möglich.
ParaCrawl v7.1
During
the
measurements,
the
rear
case
fan
was
operated
at
the
setting
"Low".
Während
der
Messungen
wurde
der
rückwärtige
Gehäuselüfter
auf
der
Einstellung
"Niedrig"
betrieben.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
you
can
speed
up
the
drying
process
by
using
a
hair
dryer
on
the
low
setting.
Alternativ
kannst
du,
um
das
Trocknen
zu
beschleunigen,
einen
Fön
auf
niedriger
Stufe
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Maintenance
reset
it
on
a
low
setting
and
no-one
with
no
further
complaints.
Der
Wartungsdienst
hat
eine
niedrigere
Temperatur
eingestellt
und
seitdem
gab
es
keine
weiteren
Beschwerden.
ParaCrawl v7.1
Then
click
with
the
mouse
on
one
of
the
writings
of
Low
or
High
Setting.
Dann
mit
der
Maus
klicken
Sie
auf
eines
der
Schriften
von
Low
oder
High-Einstellung.
ParaCrawl v7.1
I
recommend
increasing
the
LOW
setting
to
half
the
triangles
of
the
MEDIUM.
Ich
empfehle,
die
Einstellung
LOW
auf
die
Hälfte
der
Dreiecke
des
MEDIUM
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Washing:
The
blanket
can
be
washed
at
a
low
setting,
40
degrees.
Waschen:
Die
Decke
kann
bei
einer
niedrigen
Einstellung
von
40
Grad
gewaschen
werden.
ParaCrawl v7.1