Translation of "Low speed" in German
The
emulsion
having
relatively
low
speed
obtained
by
this
method
is
cast
on
a
transparent
support.
Die
so
erhaltene
relativ
niedrigempfindliche
Emulsion
wird
auf
einen
transparenten
Träger
vergossen.
EuroPat v2
The
low
speed
emulsion
prepared
as
described
above
is
cast
on
a
transparent
support.
Die
so
hergestellte
niedrigempfindliche
Emulsion
wird
auf
einen
transparenten
Träger
vergossen.
EuroPat v2
The
creeper
range
covers
both
a
low
forward
and
a
low
reverse
speed.
Dieser
umfaßt
sowohl
eine
langsame
Vorwärtsals
auch
eine
langsame
Rückwärts-Geschwindigkeit.
EuroPat v2
At
least
one
Dictaphone
model
featured
a
half-speed,
low-fidelity
30-minute
option.
Mindestens
ein
Dictaphone-Modell
verfügte
über
eine
30-Minuten-Option
mit
halber
Geschwindigkeit
und
geringerer
Wiedergabequalität.
WikiMatrix v1
The
drive
can
be
either
continuous
at
an
extremely
low
speed
or
stepwise.
Der
Antrieb
kann
sowohl
kontinuierlich
mit
extrem
niedriger
Geschwindigkeit
als
auch
schrittweise
erfolgen.
EuroPat v2
The
conveyor
belt
is
continuously
displaced
laterally
at
an
extremely
low
speed.
Das
Förderband
wird
kontinuierlich
mit
extrem
niedriger
Geschwindigkeit
seitlich
versetzt.
EuroPat v2
A
mixture
was
prepared
using
a
dissolver
disk,
initially
at
a
low
rotational
speed.
Mit
einer
Dissolverscheibe
wird
zunächst
bei
langsamer
Umdrehungsgeschwindigkeit
eine
Mischung
hergestellt.
EuroPat v2
The
emulsion
is
then
emulsified
for
another
5
minutes
at
low
speed.
Anschließend
wird
die
Emulsion
bei
niedriger
Drehzahl
noch
weitere
5
min
nachemulgiert.
EuroPat v2
This
is
only
possible
with
low
speed
machines.
Dies
ist
nur
bei
Maschinen
mit
geringen
Geschwindigkeiten
möglich.
EuroPat v2
As
a
result,
the
DC
motor
22
rotates
at
low
speed.
Dabei
dreht
sich
der
Gleichstrommotor
22
mit
geringer
Drehzahl.
EuroPat v2
However,
controlling
for
the
correct
value
occurs
at
a
relatively
low
speed.
Das
Regeln
auf
den
richtigen
Wert
hin
erfolgt
jedoch
mit
verhältnismäßig
geringer
Geschwindigkeit.
EuroPat v2