Translation of "Low sugar" in German
The
most
common
side
effect
is
low
blood
sugar
(hypoglycaemia).
Die
häufigste
Nebenwirkung
ist
ein
niedriger
Blutzucker
(Hypoglykämie).
EMEA v3
Protaphane
may
cause
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Protaphane
kann
Hypoglykämien
(niedrigen
Blutzucker)
verursachen.
EMEA v3
Some
people
are
more
likely
to
get
symptoms
of
low
blood
sugar
than
others.
Einige
Menschen
neigen
eher
zu
Symptomen
eines
erniedrigten
Blutzuckers
als
andere.
ELRC_2682 v1
This
reduces
the
risk
of
too
high
or
too
low
blood
sugar
level.
Dies
reduziert
das
Risiko
eines
zu
hohen
oder
zu
niedrigen
Blutzuckerspiegels.
ELRC_2682 v1
This
may
increase
the
effect
of
glibenclamide
(too
low
blood
sugar
level).
Die
Wirkung
von
Glibenclamid
kann
verstärkt
werden
(zu
niedrige
Blutzuckerspiegel).
ELRC_2682 v1
Acute
overdose
could
lead
to
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Eine
akute
Überdosierung
kann
zu
einer
Abnahme
des
Blutzuckers
(Hypoglykämie)
führen.
ELRC_2682 v1
Symptoms
of
low
blood
sugar
levels
include:
Zu
den
Symptomen
eines
niedrigen
Blutzuckerspiegels
gehören:
ELRC_2682 v1
Low
blood
sugar
(hypoglycaemia)
is
a
very
common
side
effect.
Niedriger
Blutzuckerspiegel
(Hypoglykämie)
ist
eine
sehr
häufige
Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1
The
signs
of
too
low
blood
sugar
may
include:
Anzeichen
für
zu
niedrige
Blutzuckerwerte
können
sein:
ELRC_2682 v1
Actraphane
may
cause
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Actraphane
kann
Hypoglykämien
(niedrigen
Blutzucker)
verursachen.
EMEA v3
Too
much
BYETTA
can
cause
nausea,
vomiting,
dizziness,
or
symptoms
of
low
blood
sugar.
Zuviel
BYETTA
kann
Übelkeit,
Erbrechen,
Schwindel
oder
Symptome
einer
Unterzuckerung
hervorrufen.
EMEA v3
Your
doctor
should
tell
you
how
to
treat
low
blood
sugar.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
wie
Sie
eine
Unterzuckerung
behandeln
müssen.
EMEA v3
These
symptoms
often
develop
before
the
symptoms
of
a
low
sugar
level
in
the
brain.
Diese
Zeichen
treten
oft
vor
den
Anzeichen
eines
Zuckermangels
im
Gehirn
auf.
EMEA v3
Velosulin
may
cause
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Velosulin
kann
Hypoglykämien
(niedrigen
Blutzucker)
verursachen.
EMEA v3
The
most
frequent
side
effect
is
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Die
häufigste
Nebenwirkung
ist
die
Unterzuckerung
(Hypoglykämie)
.
ELRC_2682 v1
Take
special
care
to
avoid
low
blood
sugar.
Achten
Sie
besonders
darauf,
einen
erniedrigten
Blutzuckerspiegel
zu
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Medicines,
including
Trazec,
may
also
produce
symptoms
of
low
blood
sugar.
Arzneimittel,
wie
z.
B.
Trazec,
können
Symptome
eines
niedrigen
Blutzuckers
erzeugen.
ELRC_2682 v1
Monotard
may
cause
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Monotard
kann
zu
Hypoglykämie
(Unterzuckerung)
führen.
ELRC_2682 v1
These
signs
often
develop
before
the
signs
of
a
low
sugar
level
in
the
brain.
Diese
Anzeichen
treten
oft
vor
den
Anzeichen
eines
Zuckermangels
im
Gehirn
auf.
ELRC_2682 v1
Insulatard
may
cause
hypoglycaemia
(low
blood
sugar).
Insulatard
kann
Hypoglykämien
(niedrigen
Blutzucker)
verursachen.
EMEA v3