Translation of "Low wall" in German
The
pitch
is
separated
from
the
spectator
stands
by
a
low
wall.
Der
Spielfeld
wird
durch
eine
Mauer
von
den
Zuschauerrängen
abgegrenzt.
Wikipedia v1.0
His
only
security
is
a
few
old
hunting
beagles
and
a
low
stone
wall.
Seine
einzigen
Sicherheitsmaßnahmen
sind
'n
paar
altersschwache
Beagles
und
'ne
niedrige
Steinmauer.
OpenSubtitles v2018
However,
the
manufacture
of
such
low
wall
thicknesses
is
costly.
Die
Herstellung
solcher
kleiner
Wandstärken
ist
aber
aufwendig.
EuroPat v2
It
is
surrounded
by
a
low
wall
and
railings.
Es
ist
von
einem
niedrigen
ringförmigen
Wall
und
Graben
umgeben.
WikiMatrix v1
This
fact
allows
the
use
of
a
relatively
low
glass
wall
strength.
Dieser
Effekt
erlaubt
daher
eine
relativ
geringe
Glas-Wandstärke.
EuroPat v2
Self-supporting
thin
films
and
stable
hollow
fibers
of
low
wall
thickness
are
therefore
not
possible.
Freitragende
dünne
Folien
und
stabile
Hohlfasern
mit
geringer
Wandstärke
sind
somit
nicht
möglich.
EuroPat v2
Christ
sits
blindfolded
on
a
low
stone
wall.
Jesus
von
Nazareth
sitzt
mit
verbundenen
Augen
auf
einer
niedrigen
Steinmauer.
WikiMatrix v1
A
recreational
footpath
now
runs
between
the
low
wall
and
the
row
of
trees.
Zwischen
der
kleinen
Mauer
und
der
Baumreihe
verläuft
jetzt
ein
Spazierweg.
ParaCrawl v7.1
A
fully
equipped
kitchenette
is
separated
by
a
low
wall.
Eine
voll
ausgestattete
Kitchenette
wird
vom
Wohnzimmer
durch
eine
flache
Mauer
abgetrennt.
ParaCrawl v7.1
The
entire
property
is
fenced
with
a
low
wall.
Das
gesamte
Grundstück
ist
mit
einer
niedrigen
Mauer
eingezäunt.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
surrounded
by
a
low
wall
and
a
fence.
Das
Grundstück
wird
von
einer
niedrigen
Mauer
und
einem
Zaun
eingegrenzt.
ParaCrawl v7.1
Grown
in
containers,
hanging
baskets
adorn
the
low
wall,
trellis
in
the
summer.
Gewachsen
in
Containern,
Blumenampeln
schmücken
die
niedrigen
Mauern,
Spalier
im
Sommer.
ParaCrawl v7.1
Just
cross
the
low
dry
stone
wall
and
you
have
arrived.
Nur
spreizt
die
niedrige
Trockensteinmauer
und
Sie
sind
angekommen.
ParaCrawl v7.1
The
lamps
are
ideal
for
low-profile
wall
and
ceiling
luminaires.
Die
Lampen
sind
ideal
für
Flache
Wand-
und
Deckenleuchten.
ParaCrawl v7.1
The
opening
appeared
to
be
a
low
wall
that
ran
in
front
of
me.
Es
schien
eine
niedrige
Mauer
zu
sein
die
vor
mir
stand.
ParaCrawl v7.1
A
large
part
of
the
property
is
also
fenced
with
a
low,
stone
wall.
Ein
großer
Teil
des
Grundstücks
ist
ebenfalls
mit
einer
niedrigen
Steinmauer
eingezäunt.
ParaCrawl v7.1
The
square
light
module
forms
the
basis
for
low-profile
wall
lights
or
free-standing
light
pedestals.
Das
quadratische
Lichtmodul
bildet
die
Basis
für
flache
Wandleuchten
oder
freistehende
Lichtstelen.
ParaCrawl v7.1
This
low
wall
thickness
promotes
considerably
the
deformation
behaviour
of
the
bullet
body.
Durch
diese
geringe
Wandstärke
wird
das
Deförmationsverhalten
des
Geschoßkörpers
wesentlich
unterstützt.
EuroPat v2
The
measuring
window
can
be
designed
as
a
recess
or
as
a
wall
with
a
low
wall
thickness.
Das
Messfenster
kann
als
Aussparung
oder
als
Wandung
mit
geringer
Wandstärke
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
With
slip-cast
SiSiC
components,
only
low
or
thin
wall
thicknesses
can
be
produced.
Bei
schlickergegossenen
SiSiC-Bauteilen
sind
bisher
nur
geringe
oder
dünne
Wandstärken
realisierbar.
EuroPat v2
This
permits
a
slim
design
of
the
bearing
carrier
44
with
a
low
wall
thickness.
Dies
ermöglicht
eine
schlanke
Ausgestaltung
des
Lagerträgers
44
mit
geringer
Wandstärke.
EuroPat v2
Inexpensive
materials
with
low
wall
thicknesses
can
be
employed.
Es
können
kostengünstige
Materialien
mit
geringen
Wandstärken
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
is
possible
in
particular
when
using
an
aluminum
reflector
having
a
low
wall
thickness.
Dies
ist
insbesondere
bei
Verwendung
eines
Aluminium-Reflektors
mit
geringer
Wandstärke
möglich.
EuroPat v2
Idea
Wall
Low
is
also
available
in
combination
with
a
swivelling
meeting
table.
Die
Idea
Wall
Low
ist
auch
in
Kombination
mit
einem
drehbaren
Tisch
verfügbar.
ParaCrawl v7.1