Translation of "Lower quality" in German

However, the risk is that it also leads to lower quality.
Jedoch bestehe das Risiko, dass sie ebenfalls eine Senkung der Qualität bewirke.
TildeMODEL v2018

The higher the values, the lower the color quality.
Je höher diese Werte, um so geringer ist die Farbqualität.
EuroPat v2

The higher these values, the lower the color quality.
Je höher diese Werte, umso geringer ist die Farbqualität.
EuroPat v2

The Lower Saxony water quality report of 2004 assessed chemical water pollution of the Ise as variable.
Der niedersächsische Gewässergütebericht von 2004 bewertet die chemische Gewässerbelastung der Ise unterschiedlich.
WikiMatrix v1

The 2004 Lower Saxon water quality report assesses the chemical water pollution of the Kleine Aller as variable.
Der niedersächsische Gewässergütebericht von 2004 bewertet die chemische Gewässerbelastung der Kleine Aller unterschiedlich.
WikiMatrix v1

The secondary effects resulting therefrom lead to a lower surface quality.
Die daraus resultierenden sekundären Effekte führen zu einer geringeren Oberflächenqualität.
EuroPat v2

The carbon produced is, moreover, mostly of a lower quality.
Der entstehende Kohlenstoff ist zudem meist von minderer Qualität.
EuroPat v2

The result is lower quality leather.
Das Ergebnis ist Leder minderer Qualität.
EUbookshop v2

This will also result in a much lower quality of the anti-reflection film.
Hierdurch wird ebenfalls die Qualität des reflexionsvermindernden Belags stark herabgesetzt.
EuroPat v2

This effectively prevents the production of cheeses of lower quality.
Der Entstehung von Kreuzspulen minderer Qualität wird dadurch wirksam entgegengearbeitet.
EuroPat v2

However, the enjoyment won’t last very long if the ingredients are of a lower quality.
Das Vergnügen endet allerdings schnell, wenn die Zutaten von minderer Qualität sind.
ParaCrawl v7.1

Lower quality results in disparity images with lower resolution (Quality).
Eine geringere Tiefenqualität führt zu Disparitätsbildern mit einer geringeren Auflösung (Qualität).
ParaCrawl v7.1

However, the enjoyment won't last very long if the ingredients are of a lower quality.
Das Vergnügen endet allerdings schnell, wenn die Zutaten von minderer Qualität sind.
ParaCrawl v7.1