Translation of "Lower tail" in German

Transmitter 17 is disposed at the lower end of tail surfaces 33 .
Am unteren Ende des Leitwerks 33 ist der Sender 17 angeordnet.
EuroPat v2
Leaving the crease, lower corner-to-tail.
Verlassen der Falte, untere Ecke-Schwanz.
ParaCrawl v7.1
Tail, lower jaw and head also move.
Eigenbewegungen vollziehen Schwanz, Unterkiefer und Kopf.
ParaCrawl v7.1
For the caught fish that is carried home it’s obligatory to cut the lower tail fin.
Dem gefangenen Fisch, der nach Hause mitgenommen wird, ist unbedingt die untere Schwanzflosse abzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
A drive sprocket 134 is keyed to a common shaft 136 on which the lower tail sprocket 100 is mounted.
Ein Antriebszahnrad 134 ist auf eine gemeinsame Welle 136 aufgekeilt, auf der das untere Umlenkzahnrad 100 angeordnet ist.
EuroPat v2
Or it may be necessary to combine the restraint with a positive drive at the lower tail sprocket.
Es kann aber auch notwendig sein, diese Maßnahme mit dem vorstehend angegebenen Antrieb an dem unteren Umlenkzahnrad zu kombinieren.
EuroPat v2
Light brown or moorit in color, they have definite mouflon pattern markings to include white underparts around the eyes, lower jaw, belly, knees and inside lower leg and tail together with a rump patch.
Hellbraun oder moorit in Farbe, haben sie bestimmte Mufflon Muster Markierungen auf weißen Unterseite um die Augen, Unterkiefer, Bauch, Knie und innen Unterschenkel und Schwanz zusammen mit einem Rumpf-Patch enthalten.
ParaCrawl v7.1
The upper tail lights made of bohemian crystal glass resemble an 'L' laid on its side and together with the lower tail lights form a ŠKODA-typical 'C' at night.
Die oberen Rückleuchten aus Böhmischem Kristallglas erinnern in ihrer Form an ein liegendes "L" und bilden gemeinsam mit den unteren Rückleuchten bei Nacht das für ŠKODA typische "C".
ParaCrawl v7.1
With the spraying arms in this position the washing operation is continued until the lower tail region of the vehicle and also the tail up to bumper level has been washed by spraying arms 4a, 4b.
In dieser Stellung der Sprüharme wird der Waschvorgang fortgesetzt bis der untere Heckbereich des Fahrzeuges und auch das Heck bis zur Stoßstangenhöhe durch die Sprüharme 4a, 4b gewaschen wurde.
EuroPat v2
Bristles black-and-brown mixed with yellow, brownish-gray undercoat, thanks to this general coloration gray, black and brown snout, tail, lower legs and hooves - black.
Borsten schwarz und braun mit gelb, bräunlich-graue Unterwolle gemischt, Dank dieser allgemeine Färbung grau, schwarz und braun, Schnauze, Schwanz, Beine und Hufe - schwarz.
ParaCrawl v7.1
Stay away from petting their paws, tail, lower back, and stomach at first.
Halte dich anfangs davon fern, ihre Pfoten, ihren Schwanz, den unteren Rücken oder den Bauch zu streicheln.
ParaCrawl v7.1
Lower the tail.
Senken Sie den Schwanz.
ParaCrawl v7.1
The separator housing 1 also has at its lower end a tailings discharge hopper 11 with a tailings outlet opening 11a as well as at least one pipe connection 12 which serves for discharging the separating air laden with fine material and in this case (cf. FIG. 1) is connected to the upper covering wall 1a of the housing 1.
Das Sichtergehäuse 1 weist ferner an seinem unteren Ende einen Grobgut-Abführtrichter 11 mit einer Grobgut-Auslauföffnung 11a sowie wenigstens einen Rohranschluß 12 auf, der zum Abführen der mit Feingut beladenen Sichtluft dient und in diesem Falle (vgl. Fig.1) an die obere Deckwand 1a des Gehäuses 1 angeschlossen ist.
EuroPat v2
This means that employment has grown in jobs at the upper and lower tails of the wage distribution, while employment in the middle part of the distribution has stagnated or declined.
Das bedeutet, dass die Beschäftigung vor allem in Berufen am oberen oder unteren Ende der Lohnverteilung gewachsen ist, während die Beschäftigung in der Mitte der Verteilung stagniert oder geschrumpft ist.
ParaCrawl v7.1
The lower grade tailings products were analyzed by the graphitic carbon ("Cgr") method to discount the organic carbon and carbonate carbon in the samples.
Das geringergradige Restgestein wurde anhand der graphitischen Kohlenstoffmethode ("Cgr") analysiert, um den Gehalt an organischem Kohlenstoff und Karbonat-Kohlenstoff in den Proben abzuziehen.
ParaCrawl v7.1
In most industrialized countries, employment has grown predominately in jobs at the upper and lower tails of the wage distribution, while employment in the middle part of the distribution has stagnated or declined.
In den meisten Industrieländern ist die Beschäftigung vor allem am ober und unteren Rand der Lohnverteilung gewachsen während Bäeschöftigung in der Mitte stagniert oder sogar zurückgegangen ist.
ParaCrawl v7.1
The lower grade tailings products were analyzed by the graphitic carbon method to discount the organic carbon and carbonate carbon in the samples.
Das geringergradige Restgestein wurde anhand der graphitischen Kohlenstoffmethode analysiert, um den Gehalt an organischem Kohlenstoff und Karbonat-Kohlenstoff in den Proben abzuziehen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

lowerable at the lower of tail lower
by lowering in tails lower tail lower down
lowered down tails