Translation of "Lower wall" in German
																						Cetrotide
																											0.25
																											mg
																											is
																											for
																											subcutaneous
																											injection
																											into
																											the
																											lower
																											abdominal
																											wall.
																		
			
				
																						Cetrotide
																											0,25
																											mg
																											wird
																											subkutan
																											in
																											die
																											untere
																											Bauchwand
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Method
																											of
																											administration
																											Cetrotide
																											is
																											for
																											subcutaneous
																											injection
																											into
																											the
																											lower
																											abdominal
																											wall.
																		
			
				
																						Art
																											der
																											Anwendung
																											Cetrotide
																											wird
																											subkutan
																											in
																											die
																											untere
																											Bauchdecke
																											injiziert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cetrotide
																											is
																											given
																											by
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection
																											into
																											the
																											lower
																											abdominal
																											(tummy)
																											wall.
																		
			
				
																						Cetrotide
																											wird
																											subkutan
																											(unter
																											die
																											Haut)
																											in
																											die
																											untere
																											Bauchwand
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											lower
																											portion
																											of
																											wall
																											or
																											partition
																											12
																											is
																											constructed
																											and
																											contoured
																											as
																											a
																											discharge
																											exit
																											13.
																		
			
				
																						Der
																											untere
																											Bereich
																											dieser
																											Trennwand
																											12
																											ist
																											zu
																											einer
																											Austragsöffnung
																											13
																											ausgespart.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Originally
																											the
																											castle
																											complex
																											was
																											surrounded
																											by
																											another,
																											lower
																											wall.
																		
			
				
																						Ursprünglich
																											war
																											die
																											Burganlage
																											von
																											einer
																											weiteren,
																											niedrigeren
																											Mauer
																											umgeben.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Its
																											lower
																											end
																											wall
																											or
																											lower
																											surface
																											terminates
																											in
																											a
																											tongue
																											56.
																		
			
				
																						Seine
																											untere
																											Stirnwand
																											oder
																											untere
																											Seite
																											läuft
																											in
																											eine
																											Lasche
																											56
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											lower
																											wall
																											temperature
																											of
																											the
																											discharge
																											vessel
																											can
																											be
																											achieved
																											due
																											to
																											the
																											smaller
																											heat
																											loses.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											geringeren
																											Wärmeverluste
																											kann
																											eine
																											niedrigere
																											Wandtemperatur
																											des
																											Entladungsgefäßes
																											erreicht
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											lower
																											bottom
																											wall
																											is
																											formed
																											by
																											the
																											folding
																											of
																											tabs.
																		
			
				
																						Eine
																											untere
																											Bodenwand
																											ist
																											durch
																											Faltung
																											von
																											Lappen
																											gebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											drive
																											shaft
																											22
																											projects
																											through
																											the
																											lower
																											boundary
																											wall
																											20
																											of
																											the
																											receiving
																											compartment
																											10.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											untere
																											Begrenzungswand
																											20
																											des
																											Aufnahmefaches
																											10
																											ragt
																											eine
																											Antriebswelle
																											22
																											hindurch.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											drainage
																											pipe
																											for
																											the
																											brain
																											fluid
																											can
																											also
																											run
																											parallel
																											to
																											the
																											lower
																											boundary
																											wall.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Ableitungsleitung
																											für
																											die
																											Hirnflüssigkeit
																											kann
																											parallel
																											zu
																											der
																											unteren
																											Begrenzungswand
																											verlaufen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											weld
																											seam
																											1203
																											a
																											lies
																											in
																											the
																											lower
																											bag
																											wall.
																		
			
				
																						Die
																											Schweißnaht
																											1203a
																											liegt
																											in
																											der
																											unteren
																											Beutelwand.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											addition,
																											the
																											lower
																											floor
																											wall
																											5
																											is
																											provided
																											with
																											a
																											lower
																											auxiliary
																											protective
																											module
																											6
																											.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											untere
																											Bodenwand
																											5
																											ist
																											mit
																											einem
																											unteren
																											Zusatzschutzmodul
																											6
																											versehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											lower
																											opening
																											wall
																											8
																											is
																											arranged
																											coaxial
																											with
																											the
																											high
																											opening
																											wall
																											3
																											.
																		
			
				
																						Die
																											niedrige
																											Öffnungswandung
																											8
																											ist
																											koaxial
																											zu
																											der
																											hohen
																											Öffnungswandung
																											3
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											sound
																											waves
																											are
																											damped
																											by
																											fitting
																											a
																											damper
																											to
																											the
																											lower
																											wall.
																		
			
				
																						Diese
																											Schallwellen
																											werden
																											durch
																											Anbringung
																											eines
																											Dämpfers
																											an
																											der
																											unteren
																											Wand
																											gedämpft.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											lower
																											tube
																											wall
																											has
																											a
																											defocussing
																											reflecting
																											surface
																											between
																											the
																											focussing
																											surfaces.
																		
			
				
																						Die
																											untere
																											Rohrwand
																											hat
																											eine
																											defokussierende
																											Reflexionsfläche
																											zwischen
																											den
																											fokussierenden
																											Flächen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											completion
																											of
																											the
																											airbag
																											a
																											bulge
																											is
																											formed
																											in
																											the
																											lower
																											wall.
																		
			
				
																						In
																											der
																											unteren
																											Wand
																											ist
																											nach
																											Fertigstellung
																											des
																											Gassacks
																											eine
																											Ausbauchung
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											other
																											wall
																											is
																											referred
																											to
																											as
																											lower
																											wall
																											accordingly.
																		
			
				
																						Entsprechend
																											wird
																											die
																											andere
																											Wand
																											als
																											untere
																											Wand
																											bezeichnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											case,
																											this
																											reflection
																											occurs
																											on
																											the
																											lower
																											wall
																											region
																											of
																											the
																											inner
																											slide.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											tritt
																											diese
																											Reflexion
																											am
																											unteren
																											Wandbereich
																											des
																											inneren
																											Schiebers
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											snap-in
																											elements
																											162
																											may
																											alternatively
																											also
																											be
																											provided
																											on
																											the
																											lower
																											partition
																											wall
																											part
																											160
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Schnappelemente
																											162
																											können
																											alternativ
																											auch
																											an
																											dem
																											unteren
																											Trennwandteil
																											160
																											vorgesehen
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											central
																											wall
																											232
																											may
																											be
																											provided
																											between
																											the
																											lower
																											partition
																											wall
																											portions
																											10,
																											230
																											.
																		
			
				
																						Zwischen
																											den
																											unteren
																											Trennwandabschnitten
																											10,
																											230
																											kann
																											eine
																											Mittelwand
																											232
																											vorgesehen
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2