Translation of "Lowering of pressure" in German

Hydrochlorothiazide belongs to a group of medicines called thiazide diuretics, which cause your urine output to increase, leading to a lowering of your blood pressure.
Hydrochlorothiazid erhöht die Urinausscheidung und führt dadurch zu einem Absenken Ihres Blutdrucks.
ELRC_2682 v1

Uptravi has vasodilatory properties that may result in lowering of blood pressure.
Uptravi hat vasodilatatorische Eigenschaften, die zu einer Blutdrucksenkung führen können.
ELRC_2682 v1

By activating the TRPA1 ion channel, diallyl disulfide leads to a short-term lowering of blood pressure.
Durch Aktivierung des TRP-Ionenkanals TRPA1 führt DADS zu einer kurzfristigen Erniedrigung des Blutdrucks.
Wikipedia v1.0

Riociguat has vasodilatory properties which may result in lowering of blood pressure.
Riociguat hat vasodilatatorische Eigenschaften, die möglicherweise zu einer Blutdrucksenkung führen können.
TildeMODEL v2018

After achievement of the desired lowering of blood pressure, a lower dose is then reverted to.
Nach Erreichen der gewünschten Blutdrucksenkung wird wieder auf eine niedrigere Dosis zurückgegangen.
EuroPat v2

Renin inhibitors bring about a lowering of blood pressure in salt-depleted animals.
Renin-Hemmer bewirken an salzverarmten Tieren eine Blutdrucksenkung.
EuroPat v2

The maximum lowering of the blood pressure was about 28-30% of the initial value.
Das Maximum der Blutdrucksenkung beträgt ca. 28-30 % des Ausgangswertes.
EuroPat v2

The substances were administered orally and the lowering of blood pressure was determined three hours after application of the substance.
Die Substanzen werden oral verabreicht und die Blutdrucksenkung drei Stunden nach Substanzapplikation bestimmt.
EuroPat v2

The molecular weights Mn were determined osmometrically by the method of lowering of the vapour pressure in tetrahydrofuran.
Die Molekulargewichte M wurden osmometrisch nach der Methode der Dampfdruckerniedrigung in Tetrahydrofuran bestimmt.
EuroPat v2

Vasodilation manifests itself by a lowering of blood pressure.
Die Vasodilatation macht sich durch Blutdrucksenkung bemerkbar.
EuroPat v2

A lowering of the reduced pressure generally leads to a reduced ejection quantity per dot.
Eine Erniedrigung des Unterdrucks führt allgemein zu einer verringerten Austoßmenge pro Bildpunkt.
EuroPat v2

Sharp lowering of arterial pressure can be the cause of it.
Ein Grund es kann die heftige Senkung des Arteriendrucks sein.
ParaCrawl v7.1

The lowering of the blood pressure is accompanied by a reflectory increase in heart rate.
Die Blutdrucksenkung ist von einem reflektorischen Herzfrequenzanstieg begleitet.
EuroPat v2

The lowering of blood pressure is accompanied by a reflectory increase in heart rate.
Die Blutdrucksenkung ist von einem reflektorischen Herzfrequenzanstieg begleitet.
EuroPat v2

Systemically administered adenosine causes a strong general, but frequently undesired, lowering of the blood pressure.
Systemisch verabreichtes Adenosin führt zu einer starken allgemeinen aber häufig unerwünschten Blutdrucksenkung.
EuroPat v2

The danger of prolonged lowering of blood pressure is in oxygen deficiency, fainting, migraine.
Die Gefahr einer längeren Blutdrucksenkung besteht in Sauerstoffmangel, Ohnmacht, Migräne.
ParaCrawl v7.1

The results showed that honey acts in the direction of lowering blood pressure.
Die Ergebnisse zeigten, dass Honig in Richtung Blutdrucksenkung wirkt.
ParaCrawl v7.1