Translation of "Lowest cost" in German

Greater poverty reduction at the lowest possible cost requires stronger partnerships at the country level.
Eine stärkere Armutsreduzierung zu möglichst niedrigen Kosten erfordert stärkere Partnerschaften auf Landesebene.
MultiUN v1

These prices do not correspond to production costs in even the lowest-cost countries.
Diese Preise entsprechen nicht einmal den Kosten der Produk­tion in den günstigsten Ländern.
TildeMODEL v2018

Such targets would capture the waste fractions that have the highest recycling potential at lowest cost.
Derartige Ziele würden die Abfallsegmente mit dem höchsten Recyclingpotenzial bei geringsten Kosten erfassen.
TildeMODEL v2018

This also results in the lowest cost per watt of power.
Dies führt zudem zu den niedrigsten Kosten pro Watt Energie.
EUbookshop v2

These advantageous properties are also to be achieved at the lowest possible cost.
Diese vorteilhaften Eigenschaften sollen auch bei möglichst geringen Kosten zu erzielen sein.
EuroPat v2

Maximize your throughput and flexibility at the lowest cost of ownership.
Maximieren Sie Ihren Durchsatz und Ihre Flexibilität zu den niedrigsten Betriebskosten.
CCAligned v1

Blue Prism has the lowest Total Cost of Ownership.
Blue Prism hat die niedrigsten Gesamtbetriebskosten.
CCAligned v1

That means the maximum in flexibility at the lowest cost level.
Das bedeutet maximale Flexibilität auf geringem Kostenniveau.
ParaCrawl v7.1

Naturally, the harmfulness is presented where the lowest cost.
Natürlich wird die Schädlichkeit dort dargestellt, wo die niedrigsten Kosten anfallen.
CCAligned v1

How can we deliver consistent service at the lowest cost?
Wie können wir kontinuierlichen Service bei möglichst geringen Kosten anbieten?
CCAligned v1