Translation of "Loyalty scheme" in German
You
can
structure
your
loyalty
scheme
in
any
of
the
following
ways:
Sie
können
Ihr
Treueprogramm
auf
eine
der
folgenden
Arten
strukturieren:
CCAligned v1
I
already
have
a
loyalty
scheme,
can
I
transfer
the
stamps?
Ich
habe
bereits
ein
Treueprogramm,
kann
ich
die
Stempel
übertragen?
CCAligned v1
Here's
everything
you
need
to
know
about
this
extra
special
loyalty
scheme:
Hier
ist
alles,
was
Sie
über
unser
spezielles
Treueprogramm
wissen
müssen:
ParaCrawl v7.1
The
loyalty
scheme
is
so
successful
that
cardholders
spend
more
than
non-cardholders.
Das
Treueprogramm
ist
so
erfolgreich,
dass
Karteninhaber
mehr
ausgeben,
als
Nicht-Karteninhaber.
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
a
free,
practical
loyalty
scheme
that
is
valid
in
over
600
hotels?
Interesse
an
einem
kostenlosen
und
praktischen
Treueprogramm,
das
in
über
600
Hotels
gültig
ist?
CCAligned v1
Are
you
interested
in
a
free,
practical
loyalty
scheme
that
is
valid
in
over
600
hotels
?
Interesse
an
einem
kostenlosen
und
praktischen
Treueprogramm,
das
in
über
600
Hotels
gültig
ist
?
CCAligned v1
Are
you
interested
in
a
free,
practical
loyalty
scheme
that
is
valid
in
over
500
hotels?
Interesse
an
einem
kostenlosen
und
praktischen
Treueprogramm,
das
in
über
500
Hotels
gültig
ist
?
CCAligned v1
Our
interactive
loyalty
scheme
engages
players
of
all
levels
on
a
quarterly
basis
and
rewards
them
with
interesting
tasks.
Unser
interaktives
Treueprogramm
richtet
sich
vierteljährlich
an
Spieler
aller
Stufen
und
belohnt
sie
mit
interessanten
Aufgaben.
CCAligned v1
Did
you
know...
that
72
%
of
German
consumers
use
at
least
one
customer
loyalty
scheme?
Wussten
Sie,...
dass
72
%
der
deutschen
Verbraucher
mindestens
ein
Kundenbindungsprogramm
nutzen?
ParaCrawl v7.1
Did
you
know
…
that
72
%
of
German
consumers
use
at
least
one
customer
loyalty
scheme?
Wussten
Sie,...
dass
72
%
der
deutschen
Verbraucher
mindestens
ein
Kundenbindungsprogramm
nutzen?
ParaCrawl v7.1
We
can
provide
Gift
Cards
for
any
amount
for
our
restaurant
and
bar
which
can
then
be
used
in
conjunction
with
our
loyalty
scheme.
Wir
stellen
Geschenkkarten
über
beliebige
Beträge
für
unser
Restaurant
und
unsere
Bar
aus,
die
dann
in
Kombination
mit
unserem
Treueprogramm
eingelöst
werden
können.
CCAligned v1
As
a
thank
you
for
choosing
us,
our
unrivalled
Loyalty
Points
scheme
pays
you
to
play!
Als
Dank
dafür,
dass
Sie
uns
ausgewählt
haben,
bieten
wir
Ihnen
ein
unschlagbares
Treueprogramm,
wenn
Sie
bei
uns
spielen!
ParaCrawl v7.1
We
collect
personal
information
when
you
give
it
to
us,
such
as
by
telephone,
fax,
postal
mail,
email,
at
the
counter,
upon
completion
of
an
application
or
enrollment
form,
joining
our
Avis
Preferred
loyalty
scheme
or
through
your
use
of
one
of
ABG's
website
or
mobile
Apps
or
the
use
of
our
products
and
services.
Wir
erfassen
personenbezogene
Daten,
die
Sie
uns
per
Telefon,
Fax,
Post,
Email,
in
der
Mietstation,
bzw.
wenn
Sie
ein
Antrags-
oder
Anmeldeformular
ausfüllen,
an
unserem
"Avis
Preferred"
Treueprogramm
teilnehmen
oder
eine
der
Websites
oder
mobilen
Apps
von
ABG
oder
unsere
Produkte
und
Dienstleistungen
nutzen,
mitteilen.
ParaCrawl v7.1