Translation of "Lunar rock" in German

Additionally, NASA has found zirconium in some of the lunar rock obtained from the moon.
Zusätzlich, NASA hat Zirkonium in einigen der Mondgestein erhalten vom Mond gefunden..
ParaCrawl v7.1

So they extract the helium-3 from the lunar rock and then use the ore as a fuel source.
Sie gewinnen das Helium-3 also aus dem Mondgestein - und verwenden das Erz dann als Energiequelle.
OpenSubtitles v2018

Information about this earliest period can therefore only be obtained indirectly, for example by astrophysical considerations and geochemical survey of meteorite material and lunar rock.
Informationen über diesen frühesten Zeitabschnitt können daher nur indirekt gewonnen werden, beispielsweise durch astrophysikalische Überlegungen und die geochemische Untersuchung von Meteoritenmaterial und Mondgestein.
WikiMatrix v1

Accordingly, it belongs to the same group of rocks as another lunar rock depicted in the brochure and thus vaguely resembles terrestrial basalts in terms of its make-up (NASA 1975).
Er gehört demzufolge zur gleichen Gruppe von Gesteinen wie ein weiterer Mondstein, der in der Broschüre abgebildet ist, und entspricht damit hinsichtlich seiner Beschaffenheit in etwa irdischen Basalten (NASA 1975).
ParaCrawl v7.1

Those responsible dell'Amsterdam Rijksmuseum found that lunar rock donated by the astronauts of Apollo 11 is a sensational false, in reality the moon rock is nothing more than petrified wood.
Manager haben entdeckt, dass das Rijksmuseum dell'Amsterdam Mondgestein 11 angegeben von den Astronauten der Apollo a ist sensationell falsch, in Wirklichkeit die Mondgestein ist nichts anderes als versteinertes Holz.
ParaCrawl v7.1

A glimpse into the brochure published within the scope of the exhibition reveals that the lunar rock in the exhibition didn't even take centre stage.
Ein Blick in die Broschüre, die im Rahmen der Ausstellung veröffentlicht wurde, zeigt, dass der Mondstein in der Ausstellung selbst gar nicht die entscheidende Rolle spielt.
ParaCrawl v7.1

I never suspected there was anything at the Washington National Cathedral for me, an Enlightenment scholar, to appreciate; however, I am thankful to Dan Brown for introducing me to the Space Window, honoring the Moon landing, and includes a fragment of lunar rock brought back from an American lunar mission.
Ich hätte nie vermutet es etwas an der Washington National Cathedral für mich, eine Aufklärung Gelehrter, zu schätzen, aber ich bin dankbar, dass Dan Brown für ihre Einführung in Space Window, zu Ehren der Mondlandung und enthält ein Fragment von Mondgestein brachten zurück von einem amerikanischen Mondmission.
ParaCrawl v7.1

The very rare lunar rock weighs 109 gr and has copied more than 3.3 billion years, these are the data collected by the Apollo 15 crew during the Fourth Moon mission.
Der seltene Mondgestein wiegt 109 Gramm und hat mehr als 3300000000 Jahre copiuto, das ist die von der Besatzung von Apollo gesammelten Daten 15 während der vierten Mission zum Mond.
ParaCrawl v7.1

The white Gothic building frequently hosts concerts and holds some hidden surprises, including a lunar rock and a sculpture of Star Wars character Darth Vader.
In dem weißen gotischen Gebäude werden regelmäßig Konzerte veranstaltet und es gibt ein paar versteckte Überraschungen, einschließlich eines Felsens von Mond und eine Skulptur des Star-Wars-Charakters Darth Vader.
ParaCrawl v7.1

The photographs show that the lunar rock is not arranged in a classic rectangular exhibition show case, but rather receives its own "cosmos" via the Plexiglas protective case, the heart of which it forms.
Auf den Fotos ist zu sehen, dass der Mondstein nicht in einer klassischen rechteckigen Ausstellungsvitrine angeordnet ist, sondern durch die Plexiglasschutzhülle einen eigenen "Kosmos" erhält, dessen Mittelpunkt er bildet.
ParaCrawl v7.1

As the tungsten isotope composition of the Moon has hardly changed since the Moon was formed, lunar rock should therefore still display its original composition, so that the researchers were able to draw conclusions relating to the Earth's earlier mantle.
Daher untersuchten sie Gesteine vom Mond. Da die Wolfram-Isotopenzuammensetzung des Mondes seit der Mond-Entstehung kaum verändert wurde und Mondgestein somit noch die ursprüngliche Zusammensetzung aufweisen müsste, konnten die Forscher auf den einstigen Erdmantel rückschließen.
ParaCrawl v7.1

It honors man's landing on the moon, and there's a piece of lunar rock at its center. Still on the space theme, take a look at the northwest tower.
Es erinnert an die Landung des Menschen auf dem Mond. In der Fenstermitte ist ein Stück Mondgestein eingelassen. Wo wir beim Thema sind, sollten Sie einen Blick auf den Nordwestturm werfen.
ParaCrawl v7.1

The genesis of our Moon has always mesmerised science.Is it the celestial child of a cataclysmic collision with another planetary body, or is it a primordial object born in the dawn of our solar system? Magnetic lunar rock might hold the answer.
Ist er das Ergebnis einer verhängnisvollen Kollision mit einem anderen Himmelskörper? Oder ist er ein Relikt aus der Entstehungszeit unseres Sonnensystems? Vielleicht findet sich die Antwort in magnetischem Mondgestein.
ParaCrawl v7.1

Astronaut suits, lunar rocks and one of the first ever spaceship models to name a few.
Hier gibt es Astronautenanzüge, Mondgestein und eines der ersten Raumfahrzeug-Modelle, um nur einige zu nennen.
ParaCrawl v7.1

Two years later, Peter Signer, who had been involved in the exhibition brochure and presumably the exhibition itself, commissioned a series of photographs of other lunar rocks from ETH Zurich's Photographic Institute.
Zwei Jahre später gab Peter Signer, der an der Ausstellungsbroschüre und vermutlich an der Ausstellung selbst beteiligt gewesen war, beim Photographischen Institut der ETH Zürich einige Fotografien von weiteren Mondsteinen in Auftrag.
ParaCrawl v7.1

Lunar rocks do not weather and provide scientists with valuable information on the formation of the planets and the sun.
Steine und Staub vom Mond unterliegen nicht der Witterung und geben Wissenschaftlern wertvolle Informationen über die Entstehung der Planeten und der Sonne.
ParaCrawl v7.1