Translation of "Lymphoblastic" in German
																						You
																											have
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											eine
																											akute
																											lymphoblastische
																											Leukämie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											has
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											eine
																											akute
																											lymphoblastische
																											Leukämie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Acute
																											lymphoblastic
																											leukemia
																											or
																											ALL
																											is
																											the
																											cancer
																											of
																											the
																											lymphoid
																											white
																											blood
																											cells.
																		
			
				
																						Akute
																											lymphoblastische
																											Leukämie
																											oder
																											ALLE
																											ist
																											Krebs
																											der
																											lymphoiden
																											weißen
																											Blutkörperchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Acute
																											lymphoblastic
																											leukemia
																											(ALL)
																											is
																											the
																											most
																											common
																											type
																											of
																											cancer
																											in
																											children.
																		
			
				
																						Die
																											Akute
																											Lymphoblastische
																											Leukämie
																											(ALL)
																											ist
																											die
																											häufigste
																											Krebsart
																											bei
																											Kindern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Acute
																											lymphoblastic
																											leukemia
																											most
																											commonly
																											affects
																											children
																											below
																											15
																											years
																											of
																											age.
																		
			
				
																						Akute
																											lymphoblastische
																											Leukämie
																											beeinflußt
																											am
																											geläufigsten
																											Kinder
																											unterhalb
																											15
																											Lebensjahre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											causes
																											of
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia
																											(ALL)
																											are
																											largely
																											unknown.
																		
			
				
																						Die
																											Ursachen
																											der
																											akuten
																											lymphoblastischen
																											Leukämie
																											(ALL)
																											sind
																											weitgehend
																											unbekannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diagnosis
																											of
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia
																											is
																											based
																											on
																											laboratory
																											and
																											pathological
																											tests.
																		
			
				
																						Diagnose
																											der
																											akuten
																											lymphoblastischen
																											Leukämie
																											basiert
																											auf
																											Labor
																											und
																											pathologischen
																											PrÃ1?4fungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											several
																											systems
																											of
																											classification
																											of
																											Acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einige
																											Anlagen
																											der
																											Klassifikation
																											der
																											akuten
																											lymphoblastischen
																											Leukämie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Causes
																											for
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia
																											are
																											largely
																											unknown.
																		
			
				
																						Die
																											Ursachen
																											der
																											akuten
																											lymphatischen
																											Leukämie
																											sind
																											weitgehend
																											unbekannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											currently
																											no
																											adequate
																											animal
																											model
																											for
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Es
																											existiert
																											kein
																											adäquates
																											Tiermodell
																											für
																											akute
																											lymphatische
																											Leukämie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia
																											is
																											caused
																											by
																											abnormal
																											growth
																											of
																											some
																											types
																											of
																											white
																											blood
																											cells.
																		
			
				
																						Akute
																											lymphoblastische
																											Leukämie
																											wird
																											durch
																											ein
																											anormales
																											Wachstum
																											von
																											einigen
																											Typen
																											weißer
																											Blutkörperchen
																											verursacht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						According
																											to
																											the
																											present
																											knowledge
																											different
																											factors
																											have
																											to
																											interact
																											to
																											trigger
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Nach
																											heutigem
																											Wissensstand
																											müssen
																											verschiedene
																											Faktoren
																											zusammenwirken,
																											bevor
																											eine
																											akute
																											lymphatische
																											Leukämie
																											entsteht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Many
																											children
																											with
																											the
																											condition
																											also
																											develop
																											cancers
																											like
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemiaÂ
																											or
																											lymphomas.
																		
			
				
																						Viele
																											Kinder
																											mit
																											der
																											Bedingung
																											entwickeln
																											auch
																											Krebse
																											wie
																											akute
																											lymphatische
																											Leukämie
																											oder
																											Lymphome.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											article
																											focuses
																											on
																											the
																											Acute
																											lymphoblastic
																											leukemia
																											(ALL)
																											type
																											of
																											leukemia.
																		
			
				
																						Dieser
																											Artikel
																											konzentriert
																											sich
																											auf
																											das
																											akute
																											Baumuster
																											der
																											lymphoblastischen
																											(ALL)
																											Leukämie
																											der
																											Leukämie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Amgen
																											developed
																											the
																											first
																											molecule
																											for
																											use
																											in
																											certain
																											forms
																											of
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Amgen
																											entwickelt
																											das
																											Molekül
																											zunächst
																											für
																											den
																											Einsatz
																											bei
																											bestimmten
																											Formen
																											der
																											akuten
																											lymphatischen
																											Leukämie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Research
																											is
																											still
																											being
																											conducted
																											into
																											the
																											possible
																											causes
																											for
																											childhood
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukemia.
																		
			
				
																						Forschung
																											wird
																											noch
																											in
																											die
																											möglichen
																											Ursachen
																											fÃ1?4r
																											akute
																											lymphoblastische
																											Leukämie
																											der
																											Kindheit
																											geleitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Americans
																											initially
																											employed
																											the
																											BiTE
																											antibody
																											in
																											drugs
																											aimed
																											at
																											combating
																											specific
																											forms
																											of
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia.
																		
			
				
																						Die
																											Amerikaner
																											setzen
																											den
																											Bite-Antikörper
																											zunächst
																											bei
																											bestimmten
																											Formen
																											der
																											akuten
																											lymphatischen
																											Leukämie
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											have
																											minimal
																											residual
																											disease
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia,
																											your
																											dose
																											of
																											BLINCYTO
																											will
																											be
																											28
																											micrograms
																											per
																											day
																											throughout
																											the
																											first
																											cycle.
																		
			
				
																						Wenn
																											bei
																											Ihnen
																											eine
																											minimale
																											Resterkrankung
																											der
																											akuten
																											lymphatischen
																											Leukämie
																											besteht,
																											beträgt
																											Ihre
																											BLINCYTO-Dosis
																											während
																											des
																											gesamten
																											ersten
																											Zyklus
																											28
																											Mikrogramm
																											pro
																											Tag.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						If
																											you
																											have
																											relapsed/refractory
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia
																											and
																											your
																											body
																											weight
																											is
																											greater
																											than
																											or
																											equal
																											to
																											45
																											kilograms
																											the
																											recommended
																											initial
																											dose
																											in
																											your
																											first
																											cycle
																											is
																											9
																											micrograms
																											per
																											day
																											for
																											1
																											week.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											an
																											rezidivierter/refraktärer
																											akuter
																											lymphatischer
																											Leukämie
																											leiden
																											und
																											Ihr
																											Körpergewicht
																											45
																											Kilogramm
																											oder
																											mehr
																											beträgt,
																											liegt
																											die
																											empfohlene
																											Anfangsdosis
																											Ihres
																											ersten
																											Zyklus
																											bei
																											9
																											Mikrogramm
																											pro
																											Tag
																											für
																											1
																											Woche.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											is
																											also
																											used
																											in
																											patients
																											with
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia
																											who
																											still
																											have
																											a
																											small
																											number
																											of
																											cancer
																											cells
																											remaining
																											after
																											previous
																											treatment
																											(referred
																											to
																											as
																											minimal
																											residual
																											disease).
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											außerdem
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											akuter
																											lymphatischer
																											Leukämie
																											angewendet,
																											bei
																											denen
																											nach
																											einer
																											vorangegangenen
																											Behandlung
																											immer
																											noch
																											eine
																											geringe
																											Anzahl
																											an
																											Krebszellen
																											vorhanden
																											ist
																											(dies
																											wird
																											als
																											minimale
																											Resterkrankung
																											bezeichnet).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Besponsa
																											is
																											a
																											cancer
																											medicine
																											used
																											to
																											treat
																											a
																											type
																											of
																											blood
																											cancer
																											which
																											affects
																											B
																											cells
																											(a
																											type
																											of
																											white
																											blood
																											cells)
																											called
																											B-cell
																											precursor
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia
																											(ALL).
																		
			
				
																						Besponsa
																											ist
																											ein
																											Arzneimittel
																											gegen
																											Krebs,
																											das
																											zur
																											Behandlung
																											einer
																											Form
																											von
																											Blutkrebs
																											angewendet
																											wird,
																											der
																											die
																											B-Zellen
																											(eine
																											Art
																											von
																											weißen
																											Blutkörperchen)
																											betrifft
																											und
																											B-Vorläufer-ALL
																											(ALL
																											steht
																											für
																											akute
																											lymphatische
																											Leukämie)
																											genannt
																											wird.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						For
																											acute
																											lymphoblastic
																											leukaemia
																											(ALL),
																											the
																											dose
																											is
																											usually
																											higher
																											and
																											given
																											more
																											frequently.
																		
			
				
																						Bei
																											akuter
																											lymphatischer
																											Leukämie
																											(ALL)
																											ist
																											die
																											Dosis
																											üblicherweise
																											höher
																											und
																											muss
																											häufiger
																											verabreicht
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1