Translation of "Mach number" in German
This
also
applies
to
a
changing
angle
of
attack
or
a
changing
Mach
number.
Dies
trifft
auch
zu
bei
sich
änderndem
Anstellwinkel
bzw.
sich
ändernder
Machzahl.
EuroPat v2
The
flow
through
the
last
rotor
blade
row
occurs
at
high
Mach
number.
Die
letzte
Laufschaufelreihe
wird
mit
hoher
Machzahl
durchströmt.
EuroPat v2
The
flow
passes
through
the
last
moving-blade
row
7A
with
a
high
Mach
number.
Die
letzte
Laufschaufelreihe
7A
wird
mit
hoher
Machzahl
durchströmt.
EuroPat v2
So
the
Mach
number
is
named
after
him.
Die
Mach-Zahl
ist
nach
ihm
benannt.
QED v2.0a
An
increase
in
scale
of
the
mixing
energy
is
additionally
associated
with
the
higher
Mach
number.
Zusätzlich
ist
mit
der
höheren
Mach-Zahl
eine
Vergrößerung
der
Mischenergie
verbunden.
EuroPat v2
By
increasing
the
Mach
number,
the
events
at
the
shock
front
are
directly
increased.
Durch
die
Steigerung
der
Machzahl
wird
unmittelbar
das
Geschehen
an
der
Stossfront
gesteigert.
EuroPat v2
Even
a
slight
increase
of
the
Mach
number
above
2
already
produced
significant
results.
Schon
eine
geringfügige
Steigerung
der
Machzahl
über
2
ergab
bereits
signifikante
Resultate.
EuroPat v2
The
Mach
number
is
the
ratio
of
the
local
flow
velocity
to
the
local
speed
of
sound.
Die
Machzahl
bedeutet
dabei
das
Verhältnis
zwischen
lokaler
Strömungsgeschwindigkeit
und
lokaler
Schallgeschwindigkeit.
EuroPat v2
The
Mach
number
means
the
ratio
between
local
flow
rate
and
local
speed
of
sound.
Die
Machzahl
bedeutet
dabei
das
Verhältnis
zwischen
lokaler
Strömungsgeschwindigkeit
und
lokaler
Schallgeschwindigkeit.
EuroPat v2
There
is
a
direct
proportionality
between
the
Mach
number
and
texturing.
Es
besteht
eine
direkte
Proportionalität
zwischen
Machzahl
und
Texturierung.
EuroPat v2
There
is
a
direct
proportionality
between
Mach
number
and
texturing.
Es
besteht
eine
direkte
Proportionalität
zwischen
Machzahl
und
Texturierung.
EuroPat v2
The
wing
as
illustrated
is
designed
for
a
Mach
number
of
0.9.
Der
dargestellte
Flügel
ist
für
eine
Machzahl
von
0,9
ausgelegt.
EuroPat v2
There
is
a
direct
proportionality
between
the
Mach
number
and
the
texturing.
Es
besteht
eine
direkte
Proportionalität
zwischen
Machzahl
und
Texturierung.
EuroPat v2
Already
a
slight
increase
in
the
Mach
number
above
2
produced
significant
results.
Schon
eine
geringfügige
Steigerung
der
Machzahl
über
2
ergab
bereits
signifikante
Resultate.
EuroPat v2
The
action
at
the
shock
wave
is
increased
directly
by
raising
the
Mach
number.
Durch
die
Steigerung
der
Machzahl
wird
unmittelbar
das
Geschehen
an
der
Stossfront
gesteigert.
EuroPat v2
The
Mach
number
is
calculated
as
the
quotient
of
the
gas
speed
and
the
speed
of
sound.
Die
Machzahl
berechnet
sich
als
Quotient
aus
Gasgeschwindigkeit
und
Schallgeschwindigkeit.
EuroPat v2
The
gas
speed
relative
to
the
speed
of
sound
is
designated
as
the
Mach
number
(Ma).
Die
Gasgeschwindigkeit
im
Verhältnis
zur
Schallgeschwindigkeit
wird
als
Mach-Zahl
(Ma)
bezeichnet.
EuroPat v2
More
than
Mach
number
5
is
called
hypersonic.
Mehr
als
Mach-Zahl
5
heißt
Hyperschall.
ParaCrawl v7.1
The
"Mach
number"
is
a
dimensionless
ratio.
Die
Mach-"Zahl"
ist
ein
dimensionsloses
Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
Beyond
the
Mach
number
0.7,
the
limit
of
the
maximum
lift
passes
into
the
buffeting
limit.
Über
der
Machzahl
von
etwa
0,7
geht
die
Grenze
des
Maximalauftriebes
in
die
Buffetinggrenze
über.
EuroPat v2
These
air
data
parameters
are,
for
example,
altitude,
speed,
Mach
number,
angle
of
attack
or
side-slip
of
the
aircraft.
Diese
Luftdatenparameter
sind
beispielsweise
Höhe,
Geschwindigkeit,
Machzahl,
Anstell-
und
Schiebewinkel
des
Fluggeräts.
EuroPat v2
These
relevant
air
data
parameters
are
more
particularly
altitude,
speed,
Mach
number,
angle
of
attack
and
side-slip.
Diese
relevanten
Luftdatenparameter
sind
insbesondere
Höhe,
Geschwindigkeit,
Machzahl,
Anstell-
und
Schiebewinkel.
EuroPat v2