Translation of "Machine downtime" in German
Did
you
already
have
a
machine
downtime
because
of
the
above
mentioned
issues?
Hatten
Sie
in
der
Folge
der
oben
genannten
Punkte
schon
einen
Maschinenstillstand?
CCAligned v1
In
addition,
production
capacity
increases
due
to
the
shortened
machine
downtime.
Zudem
erhöht
sich
die
Produktionskapazität
durch
den
verkürzten
Maschinenstillstand.
ParaCrawl v7.1
Anticipatory
maintenance
reduces
the
risk
of
machine
downtime
and
production
losses.
Vorrausschauende
Wartung
verringert
das
Risiko
von
Maschinenstillständen
und
Produktionsausfällen.
ParaCrawl v7.1
Installation
of
the
measuring
cross
beam
is
done
before
the
measurements
at
a
planned
machine
downtime.
Der
Einbau
der
Messtraverse
erfolgt
vor
den
Messungen
bei
geplantem
Maschinenstillstand.
ParaCrawl v7.1
Users
can
respond
in
good
time
and
prevent
potential
machine
downtime.
Auf
diese
Weise
können
Anwender
frühzeitig
reagieren
und
potentiellen
Maschinenstillständen
vorbeugen.
ParaCrawl v7.1
Malfunctions
and
machine
downtime
must
be
reduced
to
an
absolute
minimum.
Störungen
und
Maschinenstillstände
müssen
auf
ein
absolutes
Mindestmaß
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
emergency,
machine
downtime
is
reduced
to
a
minimum.
Im
Notfall
wird
ein
Maschinenstillstand
auf
ein
Minimum
reduziert.
CCAligned v1
Contaminated
oil
causes
90%
of
machine
faults
and
downtime!
Verschmutztes
Öl
führt
zu
90
%
der
Maschinenausfälle
und
Auszeiten!
CCAligned v1
Result:
This
can
reduce
machine
downtime
and
increase
productivity.
Folge:
Maschinenstillstände
können
vermieden
werden
und
die
Produktivität
wird
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
Predictive
maintenance
is
particularly
important
to
avert
machine
downtime.
Vorausschauende
Instandhaltung
ist
besonders
wichtig,
um
Maschinenstillstände
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
discharge
system
of
KEMPER
TheSlagger
is
crucial
for
reducing
machine
downtime.
Maßgeblich
für
die
Reduzierung
der
Maschinenstillstände
ist
das
integrierte
Austragsystem
von
KEMPER
TheSlagger.
ParaCrawl v7.1
New,
thinner
film
permits
longer
rolls,
less
machine
downtime.
Neue,
dünnere
Folie
erlaubt
längere
Rollen
und
somit
weniger
Maschinenausfälle.
ParaCrawl v7.1
The
result:
reduced
machine
downtime
and
higher
production
output.
Das
Ergebnis:
Maschinenstillstände
werden
reduziert,
die
Produktionsleistung
erhöht.
ParaCrawl v7.1