Translation of "Machine program" in German
This
is
then
output
as
a
machine
control
program,
as
represented
in
FIG.
Dieses
wird
dann
als
Maschinensteuerprogramm
ausgegeben
wie
in
Fig.
EuroPat v2
In
this
way,
a
machine
control
program
is
created
in
block
5,
step
by
step.
Auf
diese
Weise
entsteht
in
Block
5
Schritt
für
Schritt
ein
Maschinensteuerprogramm.
EuroPat v2
This
also
includes
transferring
the
generated
machine
control
program
to
the
machine.
Hierzu
zählt
bspw.
auch
die
Übertragung
des
generierten
Maschinensteuerprogramms
an
die
Maschine.
EuroPat v2
The
single-step
processing
of
the
machine
control
program
can
be
actuated
by
pressing
the
temporary-stop
key
52
.
Die
Einzelschrittverarbeitung
des
Maschinensteuerprogramms
kann
durch
Drücken
der
Zwischenstoptaste
ausgelöst
werden.
EuroPat v2
In
this
type
of
modeling,
the
desired
machine
control
program
is
either
generated
entirely
or
completed.
Bei
dieser
Modellierungsart
wird
das
gewünschte
Maschinensteuerprogramm
vollständig
erzeugt
oder
vervollständigt.
EuroPat v2
This
is
possible
even
if
a
machine
control
program
of
any
kind
is
not
yet
available.
Dies
ist
auch
dann
möglich,
wenn
noch
keinerlei
Maschinensteuerprogramm
vorhanden
ist.
EuroPat v2
In
this
way,
the
machine
control
program
can
be
generated
by
virtual
teaching-in.
Auf
diese
Weise
kann
durch
virtuelles
Teach-In
das
Maschinensteuerprogramm
erzeugt
werden.
EuroPat v2
As
an
example,
it
will
be
assumed
for
now
that
there
is
not
yet
any
machine
control
program.
Es
wird
als
Beispiel
zunächst
angenommen,
dass
noch
kein
Maschinensteuerprogramm
vorliegt.
EuroPat v2
Automatically
transform
the
part
into
a
machine
program.
Wandeln
Sie
das
Teil
automatisch
in
ein
Maschinenprogramm
um.
CCAligned v1
Already
a
few
decades
ago
the
machine
was
part
of
the
GARANT
machine
program.
Schon
vor
einigen
Jahrzenten
war
die
Maschine
Teil
des
Maschinenprogramms
von
GARANT.
CCAligned v1
Automatically
transform
the
part
into
a
machine
program
Wandeln
Sie
das
Teil
automatisch
in
ein
Maschinenprogramm
um.
CCAligned v1
Extend
our
machine
program
with
your
quotation
request.
Erweitern
Sie
unser
Maschinenprogramm
mit
Ihrer
Anfrage.
CCAligned v1
Result:
The
machine
program
now
can
be
called
with
USR(parameter).
Ergebnis:
Das
Maschinenprogramm
kann
jetzt
mit
USR(Parameter)
aufgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
our
machine
program
and
our
skills
on
site.
Informieren
Sie
sich
über
unser
Maschinenprogramm
und
unsere
Fähigkeiten
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
This
machine
is
one
of
the
smallest
in
our
machine
program.
Diese
Maschine
ist
eine
der
kleinsten
in
unserem
Maschinenprogramm.
ParaCrawl v7.1
After
transferring
to
an
NC
programming
system
the
machine
program
can
be
created.
Nach
Einlesen
in
ein
NC-Programmiersystem
wird
das
Maschinenprogramm
dort
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
technical
task
of
the
present
invention
is
to
improve
the
preparation
of
a
machine
program.
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
ist
es,
die
Erstellung
eines
Maschinenprogramms
zu
verbessern.
EuroPat v2
Such
a
method
is
preferably
implemented
in
the
form
of
a
machine
readable
program
code
9
.
Ein
solches
Verfahren
ist
vorzugsweise
in
Form
eines
maschinenlesbaren
Programmcodes
9
umgesetzt.
EuroPat v2
The
invention
further
relates
to
machine-readable
program
code
and
to
a
storage
medium
with
machine-readable
program
code.
Weiterhin
betrifft
die
Erfindung
maschinenlesbaren
Programmcode
und
ein
Speichermedium
mit
maschinenlesbarem
Programmcode.
EuroPat v2