Translation of "Macro recorder" in German
																						Macro
																											Recorder
																											Activex
																											Control
																											1.50
																											can
																											be
																											downloaded
																											from
																											our
																											website
																											for
																											free.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Macro
																											Recorder
																											Activex
																											Control
																											1.50
																											kostenlos
																											von
																											unserem
																											Software-Portal
																											herunterladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											makes
																											Macro
																											Recorder
																											so
																											special?
																		
			
				
																						Was
																											macht
																											Macro
																											Recorder
																											so
																											besonders?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											new
																											macro
																											recorder
																											records
																											and
																											automates
																											recurring
																											tasks.
																		
			
				
																						Der
																											neue
																											Makro
																											-
																											Rekorder
																											zeichnet
																											wiederkehrende
																											Aufgaben
																											auf
																											und
																											automatisiert
																											diese.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											create
																											a
																											macro
																											by
																											using
																											the
																											macro
																											recorder
																											to
																											record
																											a
																											sequence
																											of
																											actions.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											ein
																											Makro
																											erstellen,
																											indem
																											Sie
																											mit
																											dem
																											Makrorecorder
																											eine
																											Sequenz
																											von
																											Aktionen
																											aufzeichnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mouse
																											Macro
																											Recorder
																											-
																											Record
																											mouse
																											movements
																											and
																											keystroke
																											and
																											repeat
																											the
																											actions.
																											Contacts
																		
			
				
																						Mouse
																											Macro
																											Recorder
																											-
																											Nehmen
																											Sie
																											Mausbewegungen
																											und
																											Tastendruck,
																											und
																											wiederholen
																											Sie
																											die
																											Aktionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mouse
																											Macro
																											Recorder
																											-
																											Record
																											mouse
																											movements
																											and
																											keystroke
																											and
																											repeat
																											the
																											actions.
																		
			
				
																						Mouse
																											Macro
																											Recorder
																											-
																											Nehmen
																											Sie
																											Mausbewegungen
																											und
																											Tastendruck,
																											und
																											wiederholen
																											Sie
																											die
																											Aktionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Finally,
																											it’s
																											worth
																											noting
																											that
																											Macro
																											Recorder
																											works
																											seamlessly
																											regardless
																											of
																											the
																											application,
																											page
																											or
																											window
																											you
																											are
																											running.
																		
			
				
																						Schließlich
																											ist
																											es
																											bemerkenswert,
																											dass
																											Macro
																											Recorder
																											nahtlos
																											funktioniert,
																											unabhängig
																											von
																											der
																											Anwendung,
																											der
																											Seite
																											oder
																											den
																											ausgeführten
																											Fenstern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Any
																											Windows
																											program
																											that
																											you
																											Freelabs
																											Macro
																											Recorder
																											to
																											work
																											with
																											your
																											computer
																											by
																											creating
																											timesaving
																											macros
																											to
																											automate
																											repetitive
																											tasks
																											is
																											a
																											tool
																											that
																											helps.
																		
			
				
																						Jeder
																											Windows-Programm,
																											das
																											Sie
																											Freelabs
																											Macro
																											Recorder
																											mit
																											Ihrem
																											Computer,
																											indem
																											Sie
																											zeitsparende
																											Makros
																											um
																											sich
																											wiederholende
																											Aufgaben
																											automatisieren
																											Arbeit
																											ist
																											ein
																											Werkzeug,
																											das
																											hilft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											want
																											to
																											check
																											out
																											more
																											software,
																											such
																											as
																											1-abc.net
																											Synchronizer,
																											Jitbit
																											Macro
																											Recorder
																											or
																											Macro
																											Express,
																											which
																											might
																											be
																											similar
																											to
																											Krento.
																											Download
																											Krento
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											nach
																											mehr
																											Softwares
																											suchen,
																											können
																											Sie
																											sich
																											u.a.
																											solche
																											Programme
																											wie
																											1-abc.net
																											Synchronizer,
																											Jitbit
																											Macro
																											Recorder
																											oder
																											Macro
																											Express
																											anschauen,
																											die
																											möglicherweise
																											an
																											Auto
																											Shutdown
																											Genius
																											ähnlich
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Calamus
																											offers
																											a
																											fantastic
																											macro
																											recorder
																											which
																											offers
																											to
																											define
																											key
																											bindings
																											for
																											almost
																											all
																											functions
																											and
																											keyboard
																											input.
																		
			
				
																						Calamus
																											bietet
																											bekanntlich
																											einen
																											fantastischen
																											Makrorecorder,
																											mit
																											dem
																											es
																											möglich
																											ist,
																											nahezu
																											alle
																											Funktionen
																											und
																											Tastatureingaben
																											auf
																											Makrotasten
																											zu
																											legen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											displaying
																											and
																											operating
																											up
																											to
																											210
																											KNX
																											standard
																											functions
																											(switching,
																											dimming,
																											blind
																											control,
																											showing
																											measured
																											values
																											etc.),
																											with
																											scene
																											function,
																											macro
																											recorder,
																											presence
																											simulation
																											and
																											timer
																											programmes.
																		
			
				
																						Zur
																											Darstellung
																											und
																											zur
																											Bedienung
																											von
																											bis
																											zu
																											210
																											KNX-Standardfunktionen
																											(schalten,
																											dimmen,
																											Jalousie
																											steuern,
																											Messwerte
																											anzeigen
																											etc.),
																											mit
																											Lichtszenenfunktion,
																											Makrorekorder,
																											Anwesenheitssimulation
																											und
																											Zeitprogrammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besides,
																											if
																											you
																											are
																											looking
																											for
																											the
																											best
																											Free
																											Macro
																											Recorder,
																											here
																											you
																											are.
																		
			
				
																						Außerdem,
																											wenn
																											Sie
																											auf
																											der
																											Suche
																											nach
																											dem
																											besten
																											Gratis
																											Macro
																											Recorder,
																											Hier
																											sind
																											Sie
																											ja.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											want
																											to
																											check
																											out
																											more
																											software,
																											such
																											as
																											1-abc.net
																											Synchronizer,
																											Jitbit
																											Macro
																											Recorder
																											or
																											Macro
																											Express,
																											which
																											might
																											be
																											similar
																											to
																											EventGhost.
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											nach
																											mehr
																											Softwares
																											suchen,
																											können
																											Sie
																											sich
																											u.a.
																											solche
																											Programme
																											wie
																											1-abc.net
																											Synchronizer,
																											Jitbit
																											Macro
																											Recorder
																											oder
																											Macro
																											Express
																											anschauen,
																											die
																											möglicherweise
																											an
																											EventGhost
																											ähnlich
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Outlook
																											doesn't
																											have
																											a
																											macro
																											recorder,
																											however,
																											you
																											can
																											use
																											many
																											of
																											the
																											macros
																											recorded
																											in
																											Word
																											in
																											Outlook,
																											too.
																		
			
				
																						Outlook
																											hat
																											keinen
																											Makrorekorder,
																											aber
																											viele
																											der
																											in
																											Word
																											aufgezeichneten
																											Makros
																											können
																											Sie
																											auch
																											in
																											Outlook
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											want
																											to
																											check
																											out
																											more
																											software,
																											such
																											as
																											MIC
																											Recorder
																											ActiveX,
																											Wave
																											Player
																											Recorder
																											ActiveX
																											or
																											Mitsubishi
																											Electric
																											Corporation
																											MELSEC
																											A
																											ActiveX
																											Control,
																											which
																											might
																											be
																											related
																											to
																											Macro
																											Recorder
																											Activex
																											Control.
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											nach
																											mehr
																											Softwares
																											suchen,
																											können
																											Sie
																											sich
																											u.a.
																											solche
																											Programme
																											wie
																											Easy
																											Macro
																											Recorder,
																											Jitbit
																											Macro
																											Recorder
																											oder
																											Macro
																											Recorder
																											anschauen,
																											die
																											möglicherweise
																											für
																											Macro
																											Recorder
																											Activex
																											Control
																											relevant
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											want
																											to
																											check
																											out
																											more
																											software,
																											such
																											as
																											Message
																											Center,
																											Easy
																											Macro
																											Recorder
																											or
																											Quick
																											StartUp,
																											which
																											might
																											be
																											related
																											to
																											ViGlance.
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											nach
																											mehr
																											Softwares
																											suchen,
																											können
																											Sie
																											sich
																											u.a.
																											solche
																											Programme
																											wie
																											Message
																											Center,
																											Easy
																											Macro
																											Recorder
																											oder
																											Quick
																											StartUp
																											anschauen,
																											die
																											möglicherweise
																											für
																											ViGlance
																											relevant
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Calamus
																											offers
																											a
																											fantastic
																											macro
																											recorder
																											which
																											offers
																											to
																											define
																											key
																											bindings
																											for
																											almost
																											all
																											functions
																											and
																											keyboard
																											input.
																											If
																											you
																											are
																											lost
																											in
																											a
																											long
																											list
																											of
																											macros,
																											use
																											Macro
																											Manager
																											in
																											order
																											to
																											group
																											macros,
																											define
																											a
																											start
																											macro
																											and
																											use
																											a
																											macro
																											window
																											list
																											where
																											you
																											can
																											start
																											all
																											defined
																											macros
																											with
																											a
																											single
																											mouse
																											click.
																		
			
				
																						Was
																											macht
																											der
																											Makro-Manager
																											eigentlich?
																											Calamus
																											bietet
																											bekanntlich
																											einen
																											fantastischen
																											Makrorecorder,
																											mit
																											dem
																											es
																											möglich
																											ist,
																											nahezu
																											alle
																											Funktionen
																											und
																											Tastatureingaben
																											auf
																											Makrotasten
																											zu
																											legen.
																											Damit
																											Sie
																											den
																											Überblick
																											über
																											die
																											Makros
																											nicht
																											verlieren,
																											bietet
																											der
																											Makro-Manager
																											zusätzlich
																											Makro-Gruppen
																											und
																											ein
																											Start-Makro
																											sowie
																											eine
																											erweiterte
																											Fensterliste,
																											aus
																											der
																											sämtliche
																											definierten
																											Makros
																											per
																											Mausklick
																											gestartet
																											werden
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now,
																											at
																											last,
																											you
																											are
																											ready
																											for
																											the
																											macro
																											recording.
																		
			
				
																						Nun
																											sind
																											Sie
																											endlich
																											bereit
																											und
																											können
																											das
																											Makro
																											aufzeichnen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						On
																											the
																											Developer
																											tab,
																											click
																											on
																											Record
																											Macro.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											der
																											Registerkarte
																											Entwickler
																											auf
																											Makro
																											aufzeichnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Any
																											recorded
																											macro
																											will
																											use
																											macro
																											timing.
																		
			
				
																						Jedes
																											aufgenommene
																											Macro
																											nutzt
																											das
																											Macro
																											Timing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											takes
																											quite
																											a
																											while
																											until
																											a
																											recorded
																											macro
																											really
																											does
																											what
																											it’s
																											supposed
																											to
																											do.
																		
			
				
																						Bis
																											ein
																											aufgezeichnetes
																											Makro
																											wirklich
																											macht,
																											was
																											es
																											soll,
																											dauert
																											es
																											eine
																											ganze
																											Weile.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Macros
																											–
																											Recording
																											and
																											assignment:
																		
			
				
																						Makros
																											–
																											Aufzeichnen
																											und
																											zuweisen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											may
																											regularly
																											record
																											macros
																											or
																											use
																											macros
																											in
																											documents,
																											or
																											receive
																											files
																											containing
																											codes.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											regelmäßig
																											Makros
																											aufzeichnen
																											oder
																											Makros
																											in
																											Dokumenten
																											verwenden
																											oder
																											Dateien
																											mit
																											Codes
																											empfangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1