Translation of "Macrolide" in German
Tilmicosin
is
a
semi-synthetic
antibiotic
of
the
macrolide
group
and
is
believed
to
affect
protein
synthesis.
Tilmicosin
ist
ein
semisynthetisches
Antibiotikum
aus
der
Gruppe
der
Makrolide.
ELRC_2682 v1
Cross-resistance
between
tylvalosin
and
other
macrolide
antibiotics
cannot
be
excluded.
Kreuzresistenzen
zwischen
Tylvalosin
und
anderen
Makrolid-Antibiotika
können
nicht
ausgeschlossen
werden.
ELRC_2682 v1
Other
macrolide
antibiotics,
such
as
erythromycin,
have
not
been
studied
in
combination
with
Atripla.
Andere
Makrolidantibiotika
wie
Erythromycin
wurden
in
Kombination
mit
Atripla
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
case
of
hypersensitivity
to
macrolide
antibiotics
or
to
any
of
the
excipients.
Nicht
anwenden
bei
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Makrolidantibiotika
oder
einem
der
sonstigen
Bestandteile.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
case
of
hypersensitivity
of
the
target
animals
to
macrolide
antibiotics.
Nicht
anwenden
bei
Überempfindlichkeit
gegenüber
Makrolid-Antibiotika.
ELRC_2682 v1
People
with
known
hypersensitivity
to
the
macrolide
class
should
avoid
contact
with
the
veterinary
medicinal
product.
Menschen
mit
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Makrolidantibiotika
sollten
den
Kontakt
mit
dem
Tierarzneimittel
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Tulathromycin
is
a
semi-synthetic
macrolide
antimicrobial
agent,
which
originates
from
a
fermentation
product.
Tulathromycin
ist
ein
halbsynthetisches
Makrolidantibiotikum,
das
aus
einem
Fermentationsprodukt
synthetisiert
wird.
EMEA v3
Cross-resistance
within
the
macrolide
group
of
antibiotics
cannot
be
excluded.
Kreuzresistenzen
innerhalb
der
Gruppe
der
Makrolidantibiotika
können
nicht
ausgeschlossen
werden.
EMEA v3
Cross-resistance
to
other
macrolide
antibiotics
cannot
be
excluded.
Kreuzresistenzen
mit
anderen
Makrolid-Antibiotika
können
nicht
ausgeschlossen
werden.
EMEA v3
Patients
continued
on
their
baseline
medications,
including
macrolide
antibiotics.
Die
Patienten
führten
ihre
Basis-Medikation,
einschließlich
Makrolid-Antibiotika,
fort.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
case
of
hypersensitivity
to
macrolide
antibiotics,
citric
acid
monohydrate
or
propylene
glycol.
Nicht
anwenden
bei
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Makrolidantibiotika,
ZitronensäureMonohydrat
oder
Propylenglykol.
ELRC_2682 v1
Tilmicosin
is
a
semi-synthetic
antibiotic
of
the
macrolide
group.
Tilmicosin
ist
ein
semisynthetisches
Antibiotikum
aus
der
Gruppe
der
Makrolide.
ELRC_2682 v1
Tylosin
is
a
macrolide
antibiotic
which
is
produced
by
Streptomyces
fradiae.
Tylosin
ist
ein
aus
Streptomyces
fradiae
gewonnenes
Makrolidantibiotikum.
ELRC_2682 v1
People
with
known
hypersensitivity
to
the
macrolide
class
should
avoid
contact
with
the
product.
Menschen
mit
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber
Makrolidantibiotika
sollten
den
Kontakt
mit
dem
Tierarzneimittel
vermeiden.
EMEA v3