Translation of "Maghreb" in German
Mauritania
is
one
of
the
five
countries
that
together
form
the
Arab
Maghreb.
Mauretanien
ist
eines
der
fünf
Länder,
die
den
großen
arabischen
Maghreb
bilden.
Europarl v8
To
ignore
Libya
and
the
Maghreb
would
truly
be
a
very
serious
mistake.
Libyen
und
den
Maghreb
zu
ignorieren,
wäre
wirklich
ein
sehr
schwerwiegender
Fehler.
Europarl v8
Boosting
regional
integration
in
the
Maghreb
promises
much
and
would
cost
relatively
little.
Die
Stärkung
der
regionalen
Integration
des
Maghreb
ist
vielversprechend
und
kostet
relativ
wenig.
News-Commentary v14
The
Maghreb
is
a
region
with
a
very
rich
development
potential.
Der
Maghreb
ist
eine
Region
mit
sehr
großem
Entwicklungspotenzial.
TildeMODEL v2018
The
EU
is
committed
to
deepening
its
bilateral
relations
with
the
countries
of
the
Maghreb.
Die
EU
engagiert
sich
für
die
Vertiefung
ihrer
bilateralen
Beziehungen
zu
den
Maghreb-Staaten.
TildeMODEL v2018
The
fourth
financial
protocols
with
the
Maghreb
and
Mashreq
countries
and
Israel
will
be
negotiated.
Mit
den
Maghreb-
und
Maschrik-Laendern
sowie
mit
Israel
werden
die
vierten
Finanzprotokolle
ausgehandelt.
TildeMODEL v2018
The
Facility's
local
presence
would
be
extended
to
Maghreb
States.
Die
Präsenz
der
Fazilität
vor
Ort
würde
auf
die
Maghreb-Staaten
ausgeweitet;
TildeMODEL v2018
The
Council
appreciated
Algeria's
efforts
towards
the
further
development
of
the
Maghreb.
Der
Rat
hat
die
Bemühungen
Algeriens
um
die
weitere
Integration
des
Maghreb
anerkannt.
TildeMODEL v2018
The
Maghreb
is
the
Union's
southern
frontier.
Der
Maghreb
bildet
die
suedliche
Grenze
der
Union.
TildeMODEL v2018