Translation of "Magisterial" in German
Schmidmühlen
possessed
a
market
court
with
magisterial
proper
rights.
Schmidmühlen
besaß
ein
Marktgericht
mit
magistratischen
Eigenrechten.
WikiMatrix v1
Landau
possessed
a
town
court
with
broad
magisterial
powers
(Landgericht).
Landau
besaß
ein
Stadtgericht
mit
weitgehenden
magistratischen
Eigenrechten
(Landgericht).
WikiMatrix v1
After
the
initial
visitation
of
a
Magisterial
Son
the
races
soon
effect
their
economic
liberation.
Nach
dem
ersten
Besuch
eines
Richtersohnes
schaffen
die
Rassen
bald
ihre
wirtschaftliche
Befreiung.
ParaCrawl v7.1
The
Magisterial
Mission
is
a
follow-up,
a
continuation
of
the
Teaching
Mission.
Die
Gebietermission
ist
ein
Weiterverfolgen,
eine
Fortsetzung
der
Lehrmission.
ParaCrawl v7.1
Upon
the
retirement
of
the
Magisterial
Son
the
Planetary
Adam
assumes
the
outward
direction
of
the
sphere.
Nach
dem
Abtreten
des
Richtersohnes
übernimmt
der
Planetarische
Adam
die
Leitung
der
Sphäre
nach
außen
hin.
ParaCrawl v7.1
Upon
the
retirement
of
the
Magisterial
Son
the
Planetary
Adamˆ
assumes
the
outward
direction
of
the
sphere.
Nach
dem
Abtreten
des
Richtersohnes
übernimmt
der
Planetarische
Adam
die
Leitung
der
Sphäre
nach
außen
hin.
ParaCrawl v7.1
The
Magisterial
Mission
is
to
overlap
onto
the
teaching
mission's
prepared
soul
of
humanity.
Die
Gebietermission
sollte
sich
mit
der
durch
die
Lehrmission
vorbereitete
Seele
der
Menschheit
überlappen.
ParaCrawl v7.1