Translation of "Magnesium alloy" in German
Lieutenant,
I
just
realized,
this
tube
is
a
magnesium
alloy.
Lieutenant,
ich
habe
festgestellt
dass
das
Rohr
aus
einer
Magnesiumlegierung
besteht.
OpenSubtitles v2018
A
magnesium
alloy
was
melted
according
to
example
1
and
a
powder
was
produced
from
it.
Gemäss
Beispiel
1
wurde
eine
Magnesiumlegierung
erschmolzen
und
daraus
ein
Pulver
hergestellt.
EuroPat v2
The
metallic
component
can
be
calcium,
magnesium
or
an
alloy
thereof.
Die
metallische
Komponente
kann
Calcium,
Magnesium
oder
Legierungen
hiervon
sein.
EuroPat v2
In
this
way
a
high-temperature
oxide-dispersion-hardened
magnesium
alloy
was
produced.
Auf
diese
Weise
wurde
eine
warmfeste
oxyddispersionsgehärtete
Magnesiumlegierung
erzeugt.
EuroPat v2
At
least
one
of
the
two
wheel
parts
2,
3
consists
of
a
magnesium
alloy.
Zumindest
eines
der
beiden
Radteile
2,
3
besteht
aus
einer
Magnesiumlegierung.
EuroPat v2
Preferably,
at
least
the
rim
ring
3
consists
of
such
a
magnesium
alloy.
Vorzugsweise
besteht
zumindest
der
Felgenring
3
aus
einer
solchen
Magnesiumlegierung.
EuroPat v2
The
rim
well
and
the
rim
spider
can
be
made
of
a
magnesium
alloy.
Das
Felgenbett
und
der
Felgenstern
können
aus
einer
Magnesium-Legierung
bestehen.
EuroPat v2
The
partitions
5
consist
of
a
magnesium
alloy
and
are
therefore
relatively
light.
Die
Mitnehmer
5
bestehen
aus
einer
Magnesiumlegierung
und
sind
deshalb
relativ
leicht.
EuroPat v2
The
filter
housing
is
preferably
a
light
metal
diecast
part,
for
example
of
an
aluminum
or
magnesium
alloy.
Das
Filtergehäuse
ist
bevorzugt
ein
Leichtmetall-Druckgußteil,
z.B.
aus
einer
Aluminium-
oder
Magnesiumlegierung.
EuroPat v2
The
substrate
material
is
most
preferably
magnesium
or
an
alloy
thereof.
Am
meisten
bevorzugt
ist
das
Substratmaterial
Magnesium
oder
seine
Legierungen.
EuroPat v2
The
metal
layer
preferably
comprises
a
biocorrodible
magnesium
alloy.
Die
Metallschicht
besteht
vorzugsweise
aus
einer
biokorrodierbaren
Magnesiumlegierung.
EuroPat v2
It
is
the
largest
magnesium
alloy
semisolid
die
casting
enterprise
in
China,
Es
ist
das
größte
halbfeste
Druckgießunternehmen
aus
Magnesiumlegierung
in
China.
ParaCrawl v7.1
Also
the
magnesium
alloy
has
better
heat
conduction
characters.
Auch
die
Magnesiumlegierung
hat
bessere
Wärmeleitungszeichen.
ParaCrawl v7.1
The
base
body
can
be
composed
of
a
biocorrodible
magnesium
alloy.
Der
Grundkörper
kann
aus
einer
biokorrodierbaren
Magnesiumlegierung
bestehen.
EuroPat v2
This
biocorrodible
material
is
preferably
a
magnesium
alloy.
Dieser
biokorrodierbare
Werkstoff
ist
bevorzugt
eine
Magnesiumlegierung.
EuroPat v2
Example
Embodiment
basic
body
of
a
biocorrodible
magnesium
alloy
for
a
stent
is
provided.
Es
wird
ein
Grundkörper
aus
einer
biokorrodierbaren
Magnesiumlegierung
für
einen
Stent
bereitgestellt.
EuroPat v2
The
seat
frame
structure
25
and
the
backrest
frame
structure
26
are
preferably
cast
from
a
magnesium
alloy.
Die
Sitzrahmenstruktur
25
und
die
Lehnenrahmenstruktur
26
sind
vorzugsweise
aus
einer
Magnesiumlegierung
gegossen.
EuroPat v2