Translation of "Magnetic flux" in German

The tesla (symbol T) is the SI derived unit of magnetic flux density, commonly denoted as B.
Tesla (T) ist eine abgeleitete SI-Einheit für die magnetische Flussdichte.
Wikipedia v1.0

Magnetic flux density and power density can be readily measured in exposed individuals.
Magnetische Flußdichte und Leistungsdichte können am exponierten Menschen problemlos gemessen werden.
TildeMODEL v2018

It's giving off a lot of magnetic flux.
Es gibt einen starken magnetischen Fluss ab.
OpenSubtitles v2018

The field of interference is reacting against the magnetic flux lines, Captain.
Das Störfeld reagiert gegen den magnetischen Fluss, Captain.
OpenSubtitles v2018

We're registering a slightly higher than normal magnetic flux.
Wir messen einen leicht erhöhten magnetischen Fluss.
OpenSubtitles v2018

These large gap-widths cause a low magnetic flux.
Diese großen Spaltbreiten bewirken einen geringen Magnetfluß.
EuroPat v2

A remaining slight current error is eliminated through the compensation of the magnetic flux.
Ein verbleibender geringer Stromfehler wird durch die Kompensation des magnetischen Flusses eliminiert.
EuroPat v2

The magnetic conductor bars take up the magnetic flux of the transformer magnetic field.
Die Magnetleiterstäbe nehmen den Magnetfluß des Transformator-Magnetfeldes auf.
EuroPat v2

This will lead to a considerable increase in magnetic flux.
Dies bewirkt eine deutliche Erhöhung des magnetischen Flusses.
EuroPat v2

The pole shoe and its edge piece now essentially carry the radial magnetic flux.
Der Polschuh und dessen Randstück tragen nun im wesentlichen den radialen Magnetfluß.
EuroPat v2

The magnetic lines of flux thus extend transversely to the direction of transport.
Somit erstrecken sich die magnetischen Feldlinien quer zur Förderrrichtung.
EuroPat v2

In a generator without a rotor winding short, the magnetic flux of the poles is symmetrical.
Bei einem Generator ohne Rotorwindungsschluss ist der magnetische Fluss von den Polen symmetrisch.
EuroPat v2

The arrows point in the direction of the magnetic flux in the coil.
Die Pfeile zeigen in Richtung des magnetischen Flusses in der Spule.
EuroPat v2