Translation of "Magnetic stripe" in German
This
magnetic
stripe
is
read-only
and
thus
only
contains
static
information.
Der
Magnetstreifen
wird
nur
gelesen
und
enthält
damit
ausschließlich
statische
Informationen.
Wikipedia v1.0
The
magnetic
stripe
on
a
card
has
three
paths.
Der
Magnetstreifen
einer
Karte
hat
drei
Spuren.
Wikipedia v1.0
Plastic
card
with
magnetic
stripe
(used
by
most
of
sickness
funds)
Plastikkarte
mit
Magnetstreifen
(von
den
meisten
Krankenversicherungen
genutzt)
TildeMODEL v2018
Magnetic
stripe
encoding
is
preferably
done
before
optical
encoding.
Die
Magnetstreifencodierung
wird
vorzugsweise
vor
der
optischen
Codierung
durchgeführt.
EuroPat v2
The
magnetic
stripe
encoding
is
reread
and
checked
immediately
after
personalizing.
Die
Magnetstreifencodierung
wird
nach
dem
Personalisieren
sofort
gegengelesen
und
überprüft.
EuroPat v2
All
current
coding
possibilities,
like
transponder,
contact-smart-cards
and
magnetic
stripe
are
optionally
available.
Alle
gängigen
Kodiermöglichkeiten
wie
Transponder,
kontaktbehafteter
Chip
und
Magnetstreifen
sind
optional
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
the
portable
data
carrier
1
can
have
a
magnetic
stripe.
Ebenso
kann
dertragbare
Datenträger
1
einen
Magnetstreifen
aufweisen.
EuroPat v2
Insert
the
card
with
the
magnetic
stripe
down.
Schieben
Sie
die
Karte
mit
dem
Magnetstreifen
nach
unten
ein.
CCAligned v1
These
data
are
then
deposited
in
the
magnetic
stripe
on
the
body
3
.
Diese
Daten
werden
dann
in
dem
Magnetstreifen
auf
dem
Körper
3
hinterlegt.
EuroPat v2
How
to
Avoid
Demagnetization
of
Magnetic
Stripe
Card?
Wie
vermeide
ich
die
Entmagnetisierung
von
Magnetstreifenkarten?
CCAligned v1
Here
at
print24.com
you
can
print
plastic
cards
with
a
magnetic
stripe
in
HiCo
quality.
Hier
bei
print24.com
Österreich
bedrucken
Sie
Plastikkarten
mit
Magnetstreifen
in
HiCo-Qualität.
ParaCrawl v7.1
Tickets
have
been
replaced
by
cards
with
magnetic
stripe
called
an
à
la
carte
ticket.
Tickets
wurden
ersetzt
durch
Karten
mit
Magnetstreifen
als
ein
à
la
carte-Ticket.
ParaCrawl v7.1
In
this
area
applications
are
moving
from
magnetic
stripe
cards
towards
smart
cards.“
In
diesem
Segment
werden
Applikationen
von
Magnetstreifenkarten
zu
Smart
Cards
migrieren.“
ParaCrawl v7.1