Translation of "Magnetizing force" in German
The
magnetizing
force
of
this
light
benefits
our
unfolding,
meaning
more
knowledge
and
understanding
of
the
operation
of
God
and
nature
becomes
known
to
us.
Die
magnetisierende
Kraft
dieses
Lichts
trägt
zu
unserer
Entfaltung
bei,
was
bedeutet
mehr
Wissen
um
und
Verstehen
des
Wirkens
Gottes
und
der
Natur
wird
uns
bekannt.
ParaCrawl v7.1
We
harness
energy
on
a
small
scale
by
cutting
magnetic
lines
of
force.
Wir
machen
Energie
in
kleinem
Maßstab
nutzbar
indem
magnetische
Kraftlinien
geschnitten
werden.
OpenSubtitles v2018
With
magnetic
force
he
will
free
her
from
the
earth's
gravity.
Mit
magnetischer
Kraft
befreit
er
Sie
von
der
Erdenschwere.
OpenSubtitles v2018
This
Lack
of
cohesion
Weakens
magnetic
force.
Dieser
Mangel
an
Bindekraft
schwächt
die
Magnetkraft.
OpenSubtitles v2018
With
the
now
greater
influence
of
the
magnetic
force,
loss
of
toner
is
avoided.
Durch
die
nun
höhere
wirksame
Magnetkraft
wird
der
Tonerabfall
vermieden.
EuroPat v2
This
result
in
a
correspondingly
rapid
change
of
the
magnetic
force.
Diese
hat
eine
entsprechend
schnelle
Änderung
der
Magnetkraft
zur
Folge.
EuroPat v2
Then
the
magnet
force
has
its
greatest
value
or
magnitude.
Dann
hat
die
Magnetkraft
ihren
größten
Wert.
EuroPat v2
Thus,
the
full
magnetic
force
of
the
permanent
magnets
is
preserved.
Somit
bleibt
die
volle
Magnetkraft
der
Dauermagnete
erhalten.
EuroPat v2
The
zero
position
is
at
the
point
where
the
two
magnetic
forces
cancel
one
another
out.
Die
Nullstellung
befindet
sich
dort,
wo
beide
magnetischen
Kräfte
sich
aufheben.
EuroPat v2
The
magnetic
forces
are
controllable
with
certainty
and
there
can
be
no
wear.
Die
Magnetkräfte
sind
sicher
beherrschbar,
ein
Verschleiß
ist
ausgeschlossen.
EuroPat v2
However,
this
does
of
course
also
restrict
the
magnetic
force
available.
Hierdurch
wird
aber
naturgemäß
auch
die
zur
Verfügung
stehende
Magnetkraft
beschränkt.
EuroPat v2
This
tongue
is
used
for
the
automatic
tearing
open
of
the
fastening
such
as
by
magnetic
force.
Sie
dient
hier
zum
automatischen
Aufreissen
der
Verschlussstelle
bspw.
mittels
magnetischer
Kraft.
EuroPat v2
The
two
braking
plates
9
are
pressed
against
one
another
by
magnetic
forces
in
an
axial
direction.
Die
beiden
Bremsteller
9
sind
durch
magnetische
Kräfte
axial
gegeneinander
gedrückt.
EuroPat v2
In
all
cases,
the
plug-in
connection
11
is
consolidated
by
the
provision
of
the
magnetic
forces.
In
allen
Fällen
wird
die
Steckverbindung
11
durch
die
Realisierung
der
Magnetkräfte
gesichert.
EuroPat v2