Translation of "Magnificent" in German
So
thank
you
for
your
magnificent
reply,
which
was
so
thorough
and
encouraging.
Ich
danke
Ihnen
für
ihre
hervorragende,
so
ausführliche
und
vielversprechende
Antwort.
Europarl v8
Ai
Weiwei
is
an
heir
to
China's
magnificent
and
ancient
artistic
traditions.
Ai
Weiwei
ist
ein
Erbe
von
Chinas
großartigen
und
altehrwürdigen
künstlerischen
Traditionen.
Europarl v8
Lastly,
I
want
to
express
our
general
support
for
Mrs
Lalumière's
magnificent
report.
Schließlich
möchte
ich
dem
hervorragenden
Bericht
von
Frau
Lalumière
unsere
volle
Unterstützung
zusichern.
Europarl v8
I
would
thank
both
of
them
for
their
magnificent
efforts.
Ich
danke
beiden
für
ihren
großartigen
Einsatz.
Europarl v8
Mr
President,
I
would
firstly
like
to
congratulate
Mr
Wuori
on
this
magnificent
report.
Herr
Präsident,
ich
möchte
zunächst
Herrn
Wuori
zu
diesem
ausgezeichneten
Bericht
beglückwünschen.
Europarl v8
I
would
firstly
like
to
thank
Mr
Mastorakis
for
his
magnificent
work.
Zunächst
möchte
ich
Herrn
Mastorakis
zu
seiner
großartigen
Arbeit
beglückwünschen.
Europarl v8
I
congratulate
Mr
Stevenson
on
his
magnificent
work.
Ich
beglückwünsche
Herrn
Stevenson
zu
seiner
großartigen
Arbeit.
Europarl v8
Madam
President,
I
wish
to
begin
by
paying
tribute
to
the
rapporteur
for
a
magnificent
job.
Zunächst
möchte
ich
dem
Berichterstatter
für
seine
hervorragende
Arbeit
danken.
Europarl v8
I
warmly
congratulate
the
rapporteur
on
this
magnificent
piece
of
work.
Ich
beglückwünsche
die
Berichterstatterin
herzlich
zu
ihrer
ausgezeichneten
Arbeit.
Europarl v8
They
did
an
absolutely
magnificent
job.
Sie
haben
wahrlich
eine
hervorragende
Arbeit
geleistet.
Europarl v8
They
got
a
magnificent
health
system
that
beat
both
the
U.S.
and
Sweden.
Sie
haben
ein
großartiges
Gesundheitssystem,
das
die
USA
und
Schweden
übertrifft.
TED2020 v1
It
was
a
magnificent
match
from
them.
Es
war
ein
großartiges
Spiel
von
ihnen!
WMT-News v2019