Translation of "Magnificient" in German
Our
guest
of
honor
tonight
is
a
magnificient
example
of
this.
Unser
heutiger
Ehrengast
ist
ein
wunderbares
Beispiel.
OpenSubtitles v2018
Rustic
chalet
full
equiped,
with
a
magnificient
landscape.
Rustikales
Chalet,
alles
ausgestattet,
mit
einer
herrlichen
Landschaft.
CCAligned v1
Built
in
renaissance
style,
it
offers
comfort
for
business
and
pleasure
and
perfectly
combines
magnificient
interior
and
contemporary
level
of
comfort.
Gebaut
in
Renaissancestil
bietet
es
Komfort
für
Geschäft
und
Vergnügen
an
und
verbindet
vollkommen
wunderbares
zeitgenössisches
Innenniveau
des
Komforts.
CCAligned v1
Kestel
is
a
place
for
you,
if
you
want
to
enjoy
the
beauty
of
the
nature
with
a
magnificient
Taurus
Mountain
and
The
Mediterranean
Sea
views.
Kestel
ist
ein
Ort
für
Sie,
wo
Sie
die
Schönheit
der
Natur
mit
einem
herrlichen
Taurus
Berg
und
die
Aussicht
auf
das
Mittelmeer
genießen
wollen.
CCAligned v1
An
incomparable
sky
and
a
magnificient
ocean,
and
a
surprisingly
orography
worthy
of
which
he
is
the
third
highest
island
in
the
world
relative
to
its
surface,
covered
by
a
lush
garden
of
botanical
rarities,
contrasting,
at
the
same
time,
with
the
attractive
aridity
of
the
lava
flows
surrounding
the
island.
Ein
Himmel
und
eine
einzigartige
Ozean,
eine
verblüffende
würdig
orography
,
die
die
dritthöchste
Insel
der
Welt
in
Bezug
auf
die
Oberfläche
von
einem
üppigen
Garten
der
botanischen
Raritäten
zugleich
kontrastiert
scharf
mit
attraktiven
Aridität
bedeckt
ist,
hinzugefügt
die
Lavaströme,
die
durch
ihr
Gebiet
fließen.
CCAligned v1
Please
do
not
hesitate
to
contact
us
to
choose
the
best
villa
in
this
magnificient
project
.
Bitte
zögern
Sie
nicht
uns
zu
kontaktieren,
um
das
beste
Villa
in
dieses
einzigartige
Projekt
zu
wählen.
CCAligned v1
Under
the
light
of
Lisbon,
the
mistery
of
Sintra
or
the
tradition
of
Tavira,
from
the
magnificient
montains
to
the
the
bluish
Atlantic,
from
the
majestic
Pena
Palace
to
the
most
western
spot
of
Europe,
from
the
Belém
pastries
to
the
sardines
and
firewater,
by
Jeep
or
bike,
winter
or
summer,
we
would
like
to
share
our
heritage,
our
people
and
their
stories,
tastes
and
smells.
Unter
dem
Licht
von
Lissabon,
dem
Mistery
von
Sintra
oder
der
Tradition
von
Tavira,
von
den
prächtigen
Bergen
bis
zum
bläulichen
Atlantik,
vom
majestätischen
Pena
Palast
bis
zum
westlichsten
Punkt
Europas,
vom
Belémgebäck
bis
zu
den
Sardinen
und
dem
Feuerwasser
Jeep
oder
Fahrrad,
Winter
oder
Sommer,
möchten
wir
unser
Erbe,
unsere
Menschen
und
ihre
Geschichten,
Geschmäcke
und
Gerüche
zu
teilen.
CCAligned v1
The
highlight
of
our
3
day
/
2
nights
Milan
music
trip
is
a
visit
to
the
Teatro
alla
Scala
to
see
a
magnificient
performance
in
a
world
famous
environment
with
global
stars.
Der
Höhepunkt
unserer
3
Tage
/
2
Nächte
Musikreise
Mailand
ist
ein
Besuch
des
Teatro
alla
Scala,
um
eine
herrliche
Aufführung
in
einer
weltberühmten
Umgebung
mit
globalen
Stars
zu
sehen.
CCAligned v1
The
countdown
to
the
biggest
party
of
the
year
has
begun…
and
Hotel
Ondamar
will
brighten
this
celebration
with
a
magnificient
dinner
in
an
atmosphere
full
of
glamour
and
refinement
and
of
course,
lots
of
excitement!
Der
Countdown
zur
größten
Party
des
Jahres
hat
begonnen
...
und
das
Hotel
Ondamar
wird
diese
Feier
mit
einem
herrlichen
Abendessen
in
einer
Atmosphäre
voller
Glamour
und
Raffinesse
und
natürlich
viel
Aufregung
beleben!
CCAligned v1
The
Chapel
was
converted
into
a
mosque
in
1523
during
the
reign
of
Sultan
Süleyman
the
Magnificient.
Während
der
Regentschaft
von
Sultan
Süleyman,
dem
Wunderbaren,
wurde
die
Kapelle
1523
zu
einer
Moschee
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
Bodrum
was
annexed
to
the
Ottoman
Empire
in
1523
during
the
Rhodian
Campaign
of
Suleiman
the
Magnificient.
Bodrum
wurde
im
Jahre
1523
n.Chr.,
nach
dem
Sieg
Sultan
Süleyman
des
Prächtigen
über
Rhodos,
dem
osmanischen
Reich
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1