Translation of "Magnum opus" in German
The
album
is
considered
the
band's
magnum
opus.
Das
Album
wird
in
Kritikerkreisen
vielfach
als
Magnum
Opus
der
Band
eingestuft.
WikiMatrix v1
It
is
his
magnum
opus.
Es
gilt
als
sein
Magnum
Opus.
WikiMatrix v1
In
this
respect,
"Hinter
dem
Horizont"
is
their
opus
magnum.
Und
"Hinter
dem
Horizont"
ist
in
dieser
Hinsicht
ihr
Opus
Magnum.
ParaCrawl v7.1
His
magnum
opus
is
located
between
two
poles.
Sein
Hauptwerk
liegt
zwischen
beiden
Polen.
ParaCrawl v7.1
These
elements
are
more
matured
on
Opus
Magnum
and
developed
with
much
more
attention
to
detail.
Diese
sind
auf
Opus
Magnum
ausgereifter
und
mit
noch
mehr
Detailliebe
ausgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Manic
Kamakrazees
board
the
Magnum
Opus
as
it
tears
through
the
Wasteland.
Irre
Kamakrazees
entern
das
Magnum
Opus,
während
es
durch
Ödland
brettert.
ParaCrawl v7.1
Ginzburg
himself
views
this
book
as
his
magnum
opus.
Ginzburg
selbst
versteht
dieses
Buch
als
sein
Hauptwerk.
ParaCrawl v7.1
This
architectural
gem
is
regarded
with
good
reason
as
his
opus
magnum.
Dieses
architektonische
Werk
gilt
zu
Recht
als
sein
Opus
Magnum.
ParaCrawl v7.1
His
magnum
opus
sketches
out
an
apocalypse
that
isn't
solely
Hungarian.
Sein
Opus
magnum
entwirft
eine
nicht
nur
ungarische
Apokalypse.
ParaCrawl v7.1
The
painting
is
considered
to
be
his
magnum
opus
and
commanded
a
record
value.
Das
Gemälde
gilt
als
sein
Opus
Magnum
und
erzielte
einen
Rekordpreis.
ParaCrawl v7.1
What
was
the
name
of
Gutenberg's
monumental
magnum
opus?
Wie
hieß
doch
gleich
das
monumentale
Hauptwerk
Gutenbergs?
ParaCrawl v7.1
The
song
is
the
opus
magnum
penned
by
the
Icelanders.
Besagtes
Lied
ist
das
Opus
Magnum
aus
der
Feder
der
Isländer.
ParaCrawl v7.1
The
Magnum
Opus
lays
waste
to
an
enemy
vehicle
and
its
constituent
parts.
Magnum
Opus
zerlegt
ein
feindliches
Fahrzeug
in
seine
Einzelteile.
ParaCrawl v7.1
Haris:
Opus
Magnum
–
the
"grand
work",
it's
all
in
the
name.
Haris:
Opus
Magnum
–
das
"große
Werk",
der
Albumtitel
ist
Programm.
ParaCrawl v7.1
Play
Opus
Magnum
and
more
–
join
Origin
Access
or
Origin
Access
Premier
now
.
Spiele
Opus
Magnum
und
mehr
–
tritt
jetzt
Origin
Access
oder
Origin
Access
Premier
bei
.
ParaCrawl v7.1
The
magnum
opus
"Spiritual
Astrology"
was
given
out
by
him
in
1965.
Das
Magnum
Opus
–
"Spirituelle
Astrologie"
–
wurde
von
ihm
1965
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
Lanzmann’s
magnum
opus
has
also
proven
to
be
quite
open
to
differentiation,
supplementation
and
reflection.
Umgekehrt
erweist
sich
Lanzmanns
Hauptwerk
in
sich
als
durchaus
offen
für
Differenzierungen,
Ergänzungen,
Reflexionen.
ParaCrawl v7.1
With
"You,
Me,
Temporary"
Thomas
Wilson
has
just
released
his
magnum
opus.
Mit
»You,
Me,
Temporary«
hat
Thomas
Wilson
soeben
sein
Opus
Magnum
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1