Translation of "Maharajah" in German

A dedicated hunter, the Maharajah.
Er war ein großer Jäger, dieser Maharadscha.
OpenSubtitles v2018

In the Iast 20 minutes I have ruined two Greeks and a maharajah.
In nur 20 Minuten habe ich zwei Griechen und einen Maharadscha ruiniert.
OpenSubtitles v2018

The Maharajah says the girl is a ***, an untouchable.
Der Maharadscha sagt, das Mädchen ist eine Dalit, eine Unberührbare.
OpenSubtitles v2018

Went on about a Maharajah and shooting at tigers and elephants and so on.
Sie erzählte von einem Maharadscha und der Jagd auf Tiger und Elefanten.
OpenSubtitles v2018

And I fell in love with the Maharajah.
Ich verliebte mich in den Maharadscha.
OpenSubtitles v2018

I suggest that in the end, the courtesan choose the maharajah.
Ich schlage vor... dass sie sich für den Maharadscha entscheidet.
OpenSubtitles v2018

Why shouldn't the courtesan choose the maharajah?
Wieso soll sie sich nicht für den Maharadscha entscheiden?
OpenSubtitles v2018

But her kingdom's invaded by an evil maharajah.
Aber ihr Königreich ist bedroht von einem bösen Maharadscha.
OpenSubtitles v2018

And I choose the maharajah.
Und ich habe mich für den Maharadscha entschieden.
OpenSubtitles v2018

Why would Maharajah take the stone from here?
Warum sollte der Maharadscha den Stein wegnehmen?
OpenSubtitles v2018

He was incredibly rich, this maharajah.
Der war unglaublich reich, dieser Maharadscha.
OpenSubtitles v2018

The Maharajah of Indore had countless servants.
Der Maharadscha von Indore hatte zahllose Diener.
ParaCrawl v7.1

Already the Maharajah of Alwar appreciated this secluded magical place.
Den abgeschiedenen, magischen Ort schätzte schon der Maharadscha von Alwar.
ParaCrawl v7.1

In the evening I had dinner at the "Maharajah".
Abends war ich dann im "Maharajah".
ParaCrawl v7.1

Kaliyappan is the executioner of the Maharajah of Travancore.
Kaliyappan ist der Henker des Maharadscha von Travancore.
ParaCrawl v7.1

Recommended 6 of 6 visitors would recommend Maharajah to a friend.
Empfohlen 6 von 6 Besuchern würden Maharajah einem Freund empfehlen.
ParaCrawl v7.1

U Maharajah mali huge success and on this visit even mentioned.
U Maharadscha Mali großer Erfolg und für die dieser Besuch einmal erwähnt.
ParaCrawl v7.1