Translation of "Main body" in German

The main body of the lake runs north-south, and is 65 km in length.
Der Hauptteil des Sees verläuft etwa 65 km in Nord-Süd-Richtung.
Wikipedia v1.0

The Governing Council is the main decision-making body of the ECB .
Der EZB-Rat ist das wichtigste Beschlussorgan der EZB .
ECB v1

In Slovakia the main external control body is the Highest Control Office with 250 staff.
Die wichtigste externe Kontrollstelle der Slowakei ist das Oberste Kontrollamt mit 250 Mitarbeitern.
TildeMODEL v2018

In Estonia the main external control body is the State Audit Office employing 80 staff.
Die wichtigste externe Kontrollbehörde ist der staatliche Rechnungshof, der 80 Bedienstete beschäftigt.
TildeMODEL v2018

In the Amsterdam Treaty, this procedure was incorporated into the main body of the text.
Im Vertrag von Amsterdam wurde dieses Verfahren in den Hauptteil des Vertrages aufgenommen.
TildeMODEL v2018

Sir, the main body of the Greek army has escaped in the direction of Opus.
Der Hauptteil der griechischen Armee ist in Richtung Opus geflohen.
OpenSubtitles v2018

The main decision-making body of the ESRB will be the General Board.
Zentrales Beschlussorgan des ESRB ist der Verwaltungsrat.
TildeMODEL v2018