Translation of "Main bronchus" in German

Univentilation of the right lung is achieved by advancing the tracheal tube into the right main bronchus and cutting the left side of the lung off from ventilation by inflation of a balloon.
Rechtsseitige Einzel-Lungenventilation wird dadurch erreicht, dass der Trachealtubus in den rechten Hauptbronchus vorgeschoben und der linke Teil der Lunge durch Inflation eines Ballons von der Ventilation abgeschlossen wird.
EuroPat v2

The right main bronchus runs approximately in the direction of the trachea; the left branches off at an angle of about 50-100 degrees.
Der rechte Hauptbronchus verläuft etwa in der Richtung der Trachea weiter, der linke zweigt in einem Winkel von etwa 50-100 Grad ab.
ParaCrawl v7.1

In our very small, extremely instable patient, a selective intubation in the right main bronchus was not possible!
Bei unserem sehr kleinen, extrem instabilen Patienten gelang eine selektive Intubation in den Re Hauptbronchus nicht!
ParaCrawl v7.1

The left main bronchus divides into two lung lobes and the right into three, whose diameters are 8 to 12 mm in each case.
Der linke Hauptbronchus teilt sich in 2 Lappenbronchi, der rechte in drei, deren Durchmesser jeweils 8 bis 12 mm betragen.
ParaCrawl v7.1