Translation of "Main competitor" in German
Consequently,
China
is
also
the
country's
main
trade
competitor.
Folglich
ist
China
beim
Handel
auch
der
größte
Konkurrent
des
Landes.
Europarl v8
Then
his
main
competitor
went
out
and
broke
his
record.
Dann
kam
sein
Hauptkonkurrent
und
brach
seinen
Rekord.
TED2020 v1
It
is
a
more
complex
transport
option
than
its
main
competitor,
road.
Dabei
handelt
es
sich
um
eine
komplexere
Verkehrsart
als
beim
Hauptkonkurrent
Straße.
TildeMODEL v2018
My
main
competitor
is
an
old
man
in
poor
health.
Mein
Hauptkonkurrent
ist
ein
alter,
sehr
kranker
Mann.
OpenSubtitles v2018
Its
main
competitor
is
LDAC
codec
developed
by
Sony.
Hauptkonkurrent
ist
der
von
Sony
entwickelte
LDAC-Codec.
WikiMatrix v1
Its
main
competitor,
the
People’s
Party,
on
the
contrary,
lost
the
support
of
the
population.
Ihr
Hauptkonkurrent,
die
Volkspartei,
verlor
dagegen
die
Unterstützung
der
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
Gimp
not
is
still
at
the
levels
of
its
main
competitor
closed
source.
Leider
Gimp
nicht
ist
immer
noch
auf
dem
Niveau
seines
Hauptkonkurrenten
Closed
Source.
ParaCrawl v7.1
Means,
It
may
well
become
the
main
competitor
of
Russian
satellite
Eutelsat
W4-W7.
Mittel,
Es
kann
auch
der
Hauptkonkurrent
des
russischen
Satelliten
Eutelsat
W4-W7
geworden..
ParaCrawl v7.1
The
main
competitor
of
Janssonius
was
Willem
Blaeu,
a
cartographer
who
also
worked
in
Amsterdam.
Schärfster
Konkurrent
von
Janssonius
war
der
ebenfalls
in
Amsterdam
ansässige
Kartograph
Willem
Blaeu.
ParaCrawl v7.1
UBS's
main
competitor
in
this
division
is
Credit
Suisse
.
UBS
Asset
Management
Edit
Der
Hauptkonkurrent
von
UBS
in
diesem
Geschäftsbereich
ist
die
Credit
Suisse
.
ParaCrawl v7.1
The
Umidigi
F1
is
dubbed
as
the
main
competitor
of
Xiaomi
Pocophone
F1.
Das
Umidigi
F1
wird
als
Hauptkonkurrent
des
Xiaomi
Pocophone
F1
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
One
such
reason
is
the
failure
to
take
account
of
the
environmental
costs
of
road
transport,
which
is
the
main
competitor
of
rail
transport.
Dies
gilt
beispielsweise
für
die
fehlende
Berücksichtigung
der
Umweltkosten
des
Straßenverkehrs
als
Hauptkonkurrenten
der
Schiene.
Europarl v8