Translation of "Main dimensions" in German

The main dimensions of the spinning range were: L1 =500 mm;
Die Hauptabmessungen der Spinnanlage betrugen: = 500 mm;
EuroPat v2

Good practice can be grouped according to five main dimensions.
Gute Praxis läßt sich nach fünf Hauptdimensionen unterteilen.
EUbookshop v2

The main dimensions of the conductor parts 40, 50 are substantially defined thereby.
Dadurch sind die Hauptabmessungen der Leiterteile 40, 50 weitgehend vorgegeben.
EuroPat v2

The main dimensions of the sterilization container according to the invention preferably correspond to those of a small household wastebasket.
Die Hauptabmessungen des erfindungsgemäßen Sterilisationsbehälters entsprechen vorzugsweise denjenigen einer kleinen Haushalts-Mülltonne.
EuroPat v2

Competitiveness has two main dimensions — pro ductivity and employment.
Die Wettbewerbsfähigkeit hat zwei Dimensionen: Produktivität und Beschäftigungsstand.
EUbookshop v2

According to the WHO, there are three main dimensions of burnout:
Nach Angaben der WHO gibt es drei Hauptdimensionen von Burnout:
CCAligned v1

The program will draw the blueprints turning stairs to the main angles and dimensions.
Das Programm erstellt die Baupläne Drehen Treppe zu den wichtigsten Winkel und Abmessungen.
ParaCrawl v7.1

The main dimensions of the also used DIL sections comply with this standard.
Die wichtigen Masse der auch verwendeten DIL - Profile entsprechen dieser Norm.
ParaCrawl v7.1

What are the main missing dimensions?
Was sind die wichtigsten fehlenden Dimensionen?
ParaCrawl v7.1

Based on the own experience pliXos has identified the following main dimensions
Basierend auf eigenen Erfahrungen hat pliXos die folgenden Hauptdimensionen identifiziert:
ParaCrawl v7.1

The main dimensions according to DIN ISO 286-2 are toleranced as follows:
Die Hauptabmessungen sind nach DIN ISO 286-2 wie folgt toleriert:
ParaCrawl v7.1