Translation of "Mainframe" in German
We're
not
thinking
about
how
do
we
shift
from
the
mainframe
to
the
home.
Wir
überlegen
nicht,
wie
wir
vom
Großrechner
zum
Heimcomputer
übergehen.
TED2013 v1.1
And
this
mainframe
computer
was
going
to
help
them
with
that
job.
Dieser
Großrechner
sollte
sie
bei
ihrer
Arbeit
unterstützen.
TED2020 v1
Well
of
course
a
mainframe
computer
in
1957
wasn't
much
use
for
that
job.
Natürlich
war
ein
Großrechner
von
1957
für
diese
Aufgabe
nicht
wirklich
geeignet.
TED2020 v1
You
know,
this
is
the
mainframe.
Sehen
Sie,
das
hier
ist
der
Großrechner.
TED2020 v1
We
log
every
I.P.
address
that
connects
to
the
mainframe.
Wir
speichern
jede
IP-Adresse,
die
sich
mit
dem
Hauptrechner
verbindet.
OpenSubtitles v2018
Without
Arkadia's
mainframe,
the
mobile
unit
would
be
my
sole
power
source.
Ohne
Arkadias
Hauptrechner
wäre
die
mobile
Einheit
meine
einzige
Energiequelle.
OpenSubtitles v2018
If
you
can
give
me
access
to
the
mainframe,
I
can
open
it
up.
Wenn
du
mir
Zugriff
zum
Großrechner
verschaffen
kannst,
kann
ich
es
öffnen.
OpenSubtitles v2018