Translation of "Mainly concerned" in German
My
colleagues
are
mainly
concerned
about
the
younger
people
who
are
unemployed.
Die
Sorge
der
Kolleginnen
und
Kollegen
betrifft
vor
allem
die
jugendlichen
Arbeitslosen.
Europarl v8
This
morning
we
are
of
course
mainly
concerned
with
the
first
part.
Heute
vormittag
sprechen
wir
natürlich
vor
allem
über
den
ersten
Teil.
Europarl v8
My
committee
was
mainly
concerned
with
four
areas.
Mein
Ausschuss
befasste
sich
vornehmlich
mit
vier
Bereichen.
Europarl v8
Recommendations
mainly
concerned
fine-tuning
of
the
programmes.
Die
Empfehlungen
betrafen
vor
allem
die
Feinabstimmung
der
Programme.
TildeMODEL v2018
The
reforms
implemented
thus
far
have
been
mainly
concerned
with
the
supply
side
of
the
economy.
Die
durchgeführten
Reformen
betreffen
hauptsächlich
die
Angebotsseite
der
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018
The
impact
assessment
is
mainly
concerned
with
procedural
and
governance
aspects.
Die
Folgenabschätzung
betrifft
hauptsächlich
Verfahrens-
und
Lenkungsaspekte.
TildeMODEL v2018
Mainly
concerned
are
2-euro
coins,
followed
by
1-euro
and
50-cent
coins.
Betroffen
sind
in
erster
Linie
2-Euro-Münzen,
gefolgt
von
1-Euro-Münzen
und
50-Cent-Münzen.
TildeMODEL v2018
This
mainly
concerned
the
chapter
on
social
measures
and
that
on
fleet
policy.
Das
betraf
vor
allem
das
Sozialkapitel
und
das
Kapitel
über
die
Flottenpolitik.
TildeMODEL v2018
They
are
mainly
concerned
with
the
development
of
new
processes
and
testing
innovatory
applications.
Sie
bezwecken
hauptsächlich
die
Ausarbeitung
neuer
Verfahren
und
die
Erprobung
innovatorischer
Techniken.
EUbookshop v2
Von
Mallinckrodt-Haupt
was
mainly
concerned
with
fungal
diseases
of
the
skin.
Asta
von
Mallinckrodt-Haupt
befasste
sich
vor
allem
mit
Pilzkrankheiten
der
Haut.
WikiMatrix v1