Translation of "Maintenance and support" in German

The MSS Business also provides certain associated services such as maintenance and support services.
Zum MSS-Geschäft gehören auch damit verbundene Dienste wie technische Wartung und Beratung.
TildeMODEL v2018

Income maintenance and support in cash or in kind (except health care) inconnection with old age.
Einkommenssicherung und Unterstützung in Form von Bar- oder Sachleistungen(ausgenommen Gesundheitsversorgung).
EUbookshop v2

This also includes maintenance and support of course.
Dazu gehört natürlich auch Wartung und Support.
ParaCrawl v7.1

Maintenance and calibration – all support activities are performed with minimum production loss.
Wartung und Kalibrierung – Alle Supportaktivitäten werden bei minimalem Produktionsausfall durchgeführt.
CCAligned v1

Should maintenance and support be provided internally or externally?
Sollen Wartung und Support intern oder extern geleistet werden?
CCAligned v1

We also provide support externally, with maintenance and other support.
Zusätzlich geben wir auch extern Unterstützung in Form von Wartungen und anderem Support.
CCAligned v1

Engineering, maintenance and support services complete our programme.
Engineering-, Service- und Wartungsleistungen runden unser Programm ab.
ParaCrawl v7.1

Get service and maintenance support from the Valtra experts.
Verlassen Sie sich auf die Service- und Wartungsunterstützung von Valtra-Experten.
ParaCrawl v7.1

Apart from that we offer maintenance, support and training completely free of charge.
Zudem bieten wir Wartung, Support und Training komplett kostenlos an.
ParaCrawl v7.1

What other conditions apply to maintenance and support?
Welche Bedingungen gelten für zusätzlichen Support?
ParaCrawl v7.1

How much maintenance and IT support will be required?
Wie viel Wartung und IT-Support ist erforderlich?
ParaCrawl v7.1

What are the costs for setup, maintenance and support?
Welche Kosten fallen für Setup, Wartung und Support an?
CCAligned v1

Learn more about the comprehensive maintenance and support services we provide.
Erfahren Sie mehr über unser umfassendes Wartungs- und Supportangebot.
CCAligned v1

Tagxter undertakes operation, maintenance, support and further development.
Tagxter übernimmt Betrieb, Wartung, Support und Weiterentwicklung.
CCAligned v1

We ensure business process changeability with maintenance and support
Wir unterstützen die Veränderbarkeit von Geschäftsprozessen durch Wartung und Support.
CCAligned v1

We support you in the long term and take responsibility for maintenance and support of the solution.
Wir unterstützen Sie langfristig und übernehmen Verantwortung bei Wartung und Support der Lösung.
CCAligned v1

Of course we also provide all associated maintenance and support services.
Selbstverständlich bieten wir auch alle dazugehörigen Wartungsleistungen an.
ParaCrawl v7.1

The product is fully integrated with SUSE maintenance and support infrastructure.
Das Produkt ist vollständig in die Wartungs- und Support-Infrastruktur von SUSE integriert.
ParaCrawl v7.1

Maintenance and Support – We are here to help you!
Wartung und Support – Wir sind für Sie da!
ParaCrawl v7.1

Interesting instruments are the maintenance and support of domestic manufacturers of agricultural machinery.
Darunter fällt auch die Erhaltung und Förderung der heimischen Landma-schinenproduktion.
ParaCrawl v7.1

Get service and maintenance support from the Fendt experts.
Verlassen Sie sich auf die Service- und Wartungsunterstützung von Fendt-Experten.
ParaCrawl v7.1

Bürgerservice will be responsible for site maintenance and local technical support.
Die Flächenpflege und technische Unterstützung vor Ort übernimmt der Bürgerservice.
ParaCrawl v7.1

Pricing includes the first year of maintenance and support.
Die Preisgestaltung beinhaltet das erste Jahr Wartung und support.
ParaCrawl v7.1