Translation of "Maintenance enterprise" in German

Our expertise includes the evaluation, transitioning and maintenance of enterprise-level platforms.
Unsere Expertise umfasst die Beurteilung, den Wechsel und die Wartung unternehmensweiter Plattformen.
ParaCrawl v7.1

Construction services company, repairs, renovations and maintenance at the enterprise More... level, commercial and institutional.
Bau-Dienstleistungen, Reparaturen, Renovierungen und Instandhaltung auf betrieblicher Ebene, gewerblichen und Mehr... institutionellen.
ParaCrawl v7.1

For the concept for maintenance the enterprise clarifies as the first with the customer, how and to which extent he can store spare parts.
Für das Konzept für Wartung und Instandhaltung klärt das Unternehmen als erstes mit dem Kunden, wie und in welchem Umfang er Ersatzteile lagern kann.
ParaCrawl v7.1

The maintenance-poor enterprise of the heat pump, power station of the terrestrial heat heating, saves besides the chimney sweep and the provision with stocks of oil, gas or wood.
Der wartungsarme Betrieb der Wärmepumpe, Kraftwerk der Erdwärmeheizung, erspart zudem den Schornsteinfeger und die Bevorratung von à l, Gas oder Holz.
ParaCrawl v7.1

The universal tendency in the market of control facilities the corporate maintenance (Enterprise Content Management, ECM) – displacement of accents at use IT towards processing of not structured information that is defined, on the one hand, by growing possibilities of technologies, and with another – requirements of customers it is necessary for them to raise efficiency of activity of the enterprises.
Die Welttendenz am Markt der Regelungsmitteln der korporative Inhalt (Enterprise Content Management, ECM) – die Absetzung der Betonungen unter Anwendung von der IT zur Seite der Bearbeitung der nicht strukturierten Informationen, sich, einerseits, von den wachsenden Möglichkeiten der Technologien was klärt, und mit anderem – die Forderungen der Kunden, die die Effektivität der Tätigkeit der Betriebe erhöhen müssen.
ParaCrawl v7.1

You can also benefit from simplified system administration and maintenance, real-time enterprise collaboration, intuitive interfaces and navigation, and reduced total cost of ownership.
Sie können zudem die Vorteile einer vereinfachten Systemadministration und Wartung, der Zusammenarbeit von Unternehmen in Echtzeit, intuitiver Schnittstellen und Navigation und reduzierter Gesamtkosten nutzen.
CCAligned v1

Project-specifically arranged expert teams accompany the projects by all project phases - from the analysis and specification over Design, implementation and integration up to introduction, software maintenance and enterprise.
Projektspezifisch zusammengestellte Expertenteams begleiten die Projekte durch alle Projektphasen - von der Analyse und Spezifikation über Design, Implementierung und Integration bis hin zu Einführung, Software-Wartung und Betrieb.
ParaCrawl v7.1

Technical support for customers using an infrastructure managed by a VMware vCenter server and VMware vShield Manager is only provided as part of the Kaspersky Premium Support plan (Kaspersky Maintenance Service Agreement, Enterprise / Business / Plus).
Der technische Support von Benutzern, die eine Infrastruktur unter der Verwaltung von VMware vCenter Server und VMware vShield Manager verwenden, erfolgt nur im Rahmen des erweiterten technischen Supports (Kaspersky Maintenance Service Agreement, Enterprise / Business / Plus).
ParaCrawl v7.1

Different service models are available: begun with GMP documented maintenance over calibrations of all process instrumentations, remote supervision and - diagnosis up to the entire maintenance and enterprise of the plant.
Verschiedene Servicemodelle sind verfügbar: angefangen bei GMP-dokumentierten Wartungen über Kalibrierungen aller Prozessinstrumentierungen, Fernüberwachung und -diagnose bis hin zum gesamten Unterhalt und Betrieb der Anlage.
ParaCrawl v7.1

Asset Maintenance Enterprise asset management enables companies to drive maintenance best practices and manage the full asset lifecycle with a complete view of all types of assets and equipment.
Durch Enterprise Asset Management haben Unternehmen die Möglichkeit, Best Practices bei Wartungs- und Verwaltungsaufgaben über den gesamten Ressourcenlebenszyklus einschließlich einem umfassenden Einblick in alle Ressourcen- und Ausrüstungstypen zu implementieren.
ParaCrawl v7.1

This begins with the simple selection of the measuring technology in engineering with Applicator and ends in the central, self-administering W@M Enterprise maintenance database.
Diese beginnt bei der einfachen Auswahl von Messtechnik im Engineering mit Applicator und endet in der zentralen, selbstpflegenden Instandhaltungsdatenbank W@M Enterprise.
ParaCrawl v7.1

He leverages his unique mix of development and management skills, as well as extensive experience in planning, design, development, implementation and maintenance of enterprise applications to create solutions for clients.
Er nutzt seine einzigartige Kombination aus Entwicklungs- und Managementtalent sowie seine umfassende Erfahrung bei Planung, Design, Entwicklung, Implementierung und Wartung von Unternehmensanwendungen, um Lösungen für seine Kunden zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Small businesses and startups should consider the free use of the AutoPilot Community Edition to solely concentrate on its core business and not to bind its important resources and staff exclusively at IT operations, which essentially is responsible for the maintenance of the enterprise IT.
Kleine Unternehmen und Startups sollten den Einsatz der kostenlosen AutoPilot Community Edition in Erwägung ziehen, um sich ausschließlich auf ihr Kerngeschäft konzentrieren zu können und ihre wichtigen Ressourcen und Mitarbeiter nicht ausschließlich im IT-Betrieb, der in erster Linie zur Instandhaltung der Unternehmens-IT dient, zu binden.
ParaCrawl v7.1

It is an enterprise maintenance contracts sanblasting paintings and paintings of tanks inside and outside of managua architectural paint and all the field of painting.
Es ist ein unternehmen wartungsverträge sandstrahlen malerei und der tanks innerhalb und außerhalb von managua fassadenfarben und alle auf dem gebiet der malerei.
ParaCrawl v7.1

Project-specifically arranged expert teams accompany the projects by all project phases - from the analysis and specification over Design, implementation and integration up to introduction, soft maintenance and enterprise.
Projektspezifisch zusammengestellte Expertenteams begleiten die Projekte durch alle Projektphasen - von der Analyse und Spezifikation über Design, Implementierung und Integration bis hin zu Einführung, Softwartung und Betrieb.
ParaCrawl v7.1

HiveCenter's Enterprise Applications Automation Suite enables companies to lower implementation and maintenance costs for enterprise applications by leveraging automation solutions specifically focused on enterprise applications and processes like marketing, sales, service, supply chain, finance and payroll.
Die HiveCenter Enterprise Applications Automation Suite ermöglicht Einsparungen bei den Implementierungs- und Wartungskosten für Unternehmensanwendungen durch Nutzung spezieller Automatisierungslösungen für Unternehmensanwendungen und -prozesse wie Marketing, Vertrieb, Service, Lieferkette, Finanzen und Lohnbuchhaltung.
ParaCrawl v7.1

The combination of machine-to-machine communication and the possibilities of big data analyses (such as predictive maintenance and enterprise mobility) in particular supports the advancing digitalization to a great extent and offers previously unimaginable possibilities for improving core business. In addition to optimizing existing business processes, intelligent use of enterprise mobility can also help develop entirely new business models and establish new business processes.
Speziell die Kombination aus Machine-to-Machine-Kommunikation und den Möglichkeiten aus Big Data Analysen, wie Predictive Maintenance und Enterprise Mobility, unterstützt die fortschreitende Digitalisierung in besonderem Maße und bietet bisher ungeahnte Möglichkeiten zur Verbesserung des Kerngeschäfts.Über die Optimierung bestehender Geschäftsprozesse hinaus können mit dem intelligenten Einsatz von Enterprise Mobility auch komplett neue Businessmodelle entwickelt und neue Geschäftsprozesse etabliert werden.
ParaCrawl v7.1

Let’s be honest, which company has the time, desire and above all the capital for the construction and maintenance of an Enterprise App Store’s infrastructure?
Sind wir ehrlich, welches Unternehmen hat Zeit, Lust und vor allem das Kapital für den Aufbau und die Wartung einer eigenen Enterprise App Store Infrastruktur? Darüber hinaus lässt sich kostengünstig und bequem kein sicherer Überall-Zugriff auf diesen App Store gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

In addition, the Dutch authorities claim that the Municipality would have suffered indirect damage from such a delay consisting in the further deterioration of the public space, loss of confidence in the area by its inhabitants and future purchasers of real estate, costs for the re-destination of shops, damage claims from enterprises, maintenance costs, and changes of plans for the other sub-projects.
Ferner machen die Niederlande geltend, dass der Gemeinde durch eine derartige Verzögerung ein indirekter Schaden entstanden wäre in Form einer weiteren negativen Entwicklung der öffentlichen Fläche, eines Verlusts an Vertrauen in das Gebiet seitens der Anwohner und künftigen Immobilienkäufer, Kosten für die Änderung des Verwendungszwecks von Geschäftsraum, Schadenersatzforderungen von Unternehmen, Kosten für Instandhaltung und Plananpassungen für die übrigen Planteile.
DGT v2019