Translation of "Mainzelmännchen" in German

C. Heiland sings about it in his inimitable way about smells in the full S-Bahn, the Mainzelmännchen and of course love, sex and tenderness.
C. Heiland singt dazu in seiner unnachahmlichen Art über Gerüche in der vollen S-Bahn, die Mainzelmännchen und natürlich Liebe, Sex und Zärtlichkeit.
ParaCrawl v7.1

Anton, Det, Berti, Edi, Conni, and Fritzchen, better known as the Mainzelmännchen, are probably the most famous figures from Mainz.
Anton, Det, Berti, Edi, Conni und Fritzchen – besser bekannt als die Mainzelmännchen – sind wohl die bekanntesten "Einwohner" der Stadt.
ParaCrawl v7.1

In the atrium were more possibilities to get information – and of course the visitors were able to take popular ZDF-souvenirs or a photo with the Mainzelmännchen home.
Im Atrium gab es weitere Möglichkeiten der Information – und natürlich konnten die Besucher auch beliebte ZDF-Souvenirs oder ein Foto mit den Mainzelmännchen mit nach Hause nehmen.
ParaCrawl v7.1