Translation of "Major damage" in German

In addition, delays as a result of traffic jams cause major economic damage in the transport sector.
Außerdem entstehen durch Verkehrsstaus große wirtschaftliche Schäden im Transportsektor.
Europarl v8
Therefore, outbreaks can cause major damage in forestry.
Daher können Massenvermehrungen der Nonne große Schäden in der Forstwirtschaft verursachen.
Wikipedia v1.0
With the explosion of the houses wore in the lower village, major damage with it.
Bei der Explosion trugen die Häuser im unteren Dorf starke Schäden mit sich.
Wikipedia v1.0
No major damage was reported.
Aus Arkansas wurden keine wesentlichen Schäden gemeldet.
Wikipedia v1.0
On 20 July 1944, the first attack caused major damage on the passenger part of the station.
Juli 1944 verursachte der erste Angriff größere Beschädigungen im Personenteil des Bahnhofs.
Wikipedia v1.0
The ferry infrastructure had survived the war without major damage.
Die Fähranlagen hatten den Krieg ohne größere Schäden überstanden.
Wikipedia v1.0
Human accidents or natural disasters can cause major damage to human beings and the environment.
Vom Menschen verursachte Unfälle oder Naturkatastrophen können Menschen und Umwelt schwere Schäden zufügen.
TildeMODEL v2018
Gustav and Ike caused major damage in Cuba.
Gustav und Ike richteten in Kuba erhebliche Schäden an.
TildeMODEL v2018
These incidents can cause major damage to safety and the economy.
Sie können die Sicherheit gefährden und in der EU-Wirtschaft großen Schaden anrichten.
TildeMODEL v2018
I figure you can do some major damage to a stripper pole.
Ich glaube, Sie könnten eine Menge Schaden an einer Stripperstange verursachen.
OpenSubtitles v2018
The radio station was destroyed and the church suffered major damage.
Die Rundfunkstation wurde zerstört und die Kirche erheblich beschädigt.
WikiMatrix v1
In spring 2007 its trees suffered major storm damage.
Im Frühjahr 2007 erlitt der Baumbestand große Sturmschäden.
WikiMatrix v1
Many areas are suffering major damage from human activity.
Viele Gebiete sind durch menschliche Eingriffe schwer ge­schädigt.
EUbookshop v2

Related phrases

for damages the majority were major damage further damage
all major any damage Major with a major in
a majority majorly