Translation of "Major importance" in German
In
my
home
town
of
Hamburg,
this
discussion
is
of
very
major
importance.
In
meiner
Heimatstadt
Hamburg
spielt
diese
Diskussion
eine
ganz
große
Rolle.
Europarl v8
In
international
policy,
culture
is
of
major
importance.
In
der
internationalen
Politik
hat
die
Kultur
eine
sehr
große
Bedeutung.
Europarl v8
We
now
come
to
the
vote
on
topical
and
urgent
subjects
of
major
importance.
Wir
kommen
nun
zur
Abstimmung
über
aktuelle,
dringliche
und
wichtige
Fragen.
Europarl v8
Tax
incentives
have
had
a
major
importance
in
encouraging
the
use
of
more
environment-friendly
fuels.
Bei
der
Einführung
umweltfreundlicher
Kraftstoffe
hatte
die
Steuerstaffelung
schon
eine
große
Bedeutung.
Europarl v8
The
Black
Sea
region
is
of
major
strategic
importance
for
the
European
Union.
Die
Schwarzmeerregion
ist
von
größter
strategischer
Bedeutung
für
die
Europäische
Union.
Europarl v8
Indeed,
this
issue
is
of
major
importance
for
the
emergence
of
a
European
cultural
area.
Dieses
Thema
ist
für
die
Entstehung
eines
europäischen
Kultursektors
tatsächlich
von
großer
Bedeutung.
Europarl v8
The
next
item
is
the
topical
and
urgent
debate
on
subjects
of
major
importance.
Nach
der
Tagesordnung
folgt
die
Debatte
über
aktuelle,
dringliche
und
wichtige
Fragen.
Europarl v8
We
shall
now
proceed
to
the
vote
on
topical
and
urgent
subjects
of
major
importance.
Wir
kommen
nun
zur
Abstimmung
über
aktuelle,
dringliche
und
wichtige
Fragen.
Europarl v8
The
next
item
is
the
debate
on
topical
and
urgent
matters
of
major
importance.
Nach
der
Tagesordnung
folgt
die
Debatte
über
aktuelle,
dringliche
und
wichtige
Fragen.
Europarl v8
The
next
item
is
the
debate
on
topical
and
urgent
subjects
of
major
importance.
Nach
der
Tagesordnung
folgt
die
Aussprache
über
aktuelle,
dringliche
und
wichtige
Fragen.
Europarl v8
An
energetic
step
to
achieve
the
Kyoto
targets
is
now
of
major
importance.
Ein
energischer
Schritt
zur
Umsetzung
der
Kyoto-Ziele
ist
jetzt
von
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
Though
it
is
recent,
this
agreement
is
of
major
importance.
Diese
Vereinbarung
ist
zwar
noch
ganz
neu,
hat
jedoch
größte
Bedeutung.
Europarl v8
The
second
milestone
is
of
major
importance
politically,
namely
the
internal
market.
Der
zweite
Meilenstein
ist
politisch
von
entscheidender
Bedeutung,
nämlich
der
Binnenmarkt.
Europarl v8