Translation of "Make a visit" in German
His
Excellency
was
on
his
way
to
Dusseldorf,
and
he
decided
to
make
a
surprise
visit.
Seine
Exzellenz
ist
auf
dem
Weg
nach
Düsseldorf
und
macht
hier
halt.
OpenSubtitles v2018
I
told
young
Bill
I'd
make
it
a
decent
visit.
Ich
erzählte
dem
kleinen
Bill,
es
würde
ein
längerer
Besuch.
OpenSubtitles v2018
So,
on
this
tour
you
will
make
a
visit
to
one
of
the
famous
museums
in
Quito.
Auf
dieser
Tour
werden
Sie
eines
der
berühmten
Museen
in
Quito
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Make
your
visit
a
special
day.
Machen
Sie
Ihren
Besuch
zu
einem
besonderen
Tag.
CCAligned v1
If
you
want
to
make
a
donation,
please
visit
the
Donations
page.
Wenn
Sie
eine
Spende
tätigen
möchten,
besuchen
Sie
die
Spendenseite
.
CCAligned v1
These
features
alone
will
by
no
means
make
a
visit
unforgettable.
Diese
Merkmale
allein
werden
einen
Aufenthalt
noch
lange
nicht
zu
einem
unvergesslichen
machen.
ParaCrawl v7.1
And
the
genuine
Greek
hospitality
make
a
visit
to
Thassos
a
must!
Und
die
echte
griechische
Gastfreundschaft
machen
einen
Besuch
auf
Thassos
zu
einem
Muss!
ParaCrawl v7.1
Make
a
visit
to
the
Hill
Kasta.
Machen
Sie
einen
Besuch
auf
dem
Hügel
Kasta.
ParaCrawl v7.1
I
hope
next
month
to
make
a
short
visit
to
the
Convent.
Ich
hoffe,
nächsten
Monat
einen
kurzen
Besuch
im
Kloster
machen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Please
make
a
date
to
visit
Galerie
Kunst
Krämer
via
facebook.
Bitte
vereinbaren
Sie
einen
Termin
zum
Besuch
von
Kunst
Krämer
über
facebook.
ParaCrawl v7.1
In
the
evening
we
make
a
visit
of
the
rock
carvings
at
Fossum.
Am
Abend
machen
wir
noch
einen
Ausflug
zu
den
Felsbildern
von
Fossum.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
make
a
short
visit
to
Italy.
Dabei
machen
wir
sogar
einen
kurzen
Abstecher
nach
Italien.
ParaCrawl v7.1
Make
a
virtual
visit
to
our
products
in
different
environments.
Machen
Sie
einen
virtuellen
Besuch
unserer
Produkte
in
verschiedenen
Umgebungen.
CCAligned v1
You
can
make
a
date
to
visit
this
flat
by
telephone,
or
by
e-mail.
Besichtigungstermine
können
Sie
telefonisch,
oder
per
e-mail
vereinbaren.
CCAligned v1