Translation of "Make an example" in German
																						Must
																											I
																											make
																											an
																											example
																											of
																											you
																											too,
																											Helm?
																		
			
				
																						Muss
																											ich
																											auch
																											an
																											Ihnen
																											ein
																											Exempel
																											statuieren,
																											Steuermann?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											think
																											I
																											should
																											make
																											an
																											example
																											of
																											Dardo?
																		
			
				
																						Ich
																											sollte
																											ein
																											Exempel
																											statuieren,
																											was
																											meinst
																											du?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Unless
																											they're
																											planning
																											to
																											make
																											an
																											example.
																		
			
				
																						Außer
																											sie
																											haben
																											vor,
																											ein
																											Exempel
																											zu
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											wants
																											to
																											make
																											an
																											example
																											of
																											someone.
																		
			
				
																						Er
																											will
																											ein
																											Exempel
																											an
																											jemandem
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bobo
																											wanted
																											to
																											make
																											an
																											example
																											of
																											Levi
																											so
																											people
																											wouldn't
																											cross
																											him.
																		
			
				
																						Bobo
																											wollte
																											an
																											Levi
																											ein
																											Exempel
																											statuieren,
																											damit
																											man
																											nicht
																											vorbeigeht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											if
																											you
																											don't
																											stop
																											what
																											you're
																											doing,
																											I
																											will
																											make
																											an
																											example
																											out
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											also
																											nicht
																											aufhören,
																											mache
																											ich
																											Sie
																											zum
																											Exempel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											need
																											be,
																											they
																											may
																											just
																											make
																											an
																											example
																											out
																											of
																											Ralph.
																		
			
				
																						Sie
																											könnten
																											an
																											Ralph
																											ein
																											Exempel
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											gonna
																											make
																											an
																											example
																											of
																											this
																											one.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											an
																											ihm
																											ein
																											Exempel
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Did
																											you
																											want
																											to
																											make
																											an
																											example
																											of
																											him
																											to
																											the
																											other
																											boys?
																		
			
				
																						Wolltest
																											du
																											den
																											anderen
																											Jungs
																											zeigen,
																											was
																											man
																											mit
																											Abtrünnigen
																											macht?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											must
																											make
																											an
																											example
																											of
																											him.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											an
																											ihm
																											ein
																											Exempel
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											my
																											duty
																											to
																											make
																											an
																											example
																											of
																											her
																											now.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											meine
																											Pflicht,
																											an
																											ihr
																											ein
																											Exempel
																											zu
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											will
																											make
																											an
																											example
																											of
																											us.
																		
			
				
																						Die
																											werden
																											ein
																											Exempel
																											an
																											uns
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Make
																											an
																											example
																											of
																											the
																											13th
																											Clan.
																		
			
				
																						Statuiert
																											ein
																											Exempel
																											am
																											13.
																											Clan.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											important
																											to
																											make
																											an
																											example
																											for
																											others
																											to
																											learn
																											from.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											wichtig,
																											anderen
																											ein
																											Vorbild
																											zu
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Chantal,
																											watch
																											your
																											mouth,
																											or
																											else
																											we'll
																											make
																											an
																											example
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Chantal,
																											achte
																											auf
																											deine
																											Wortwahl,
																											sonst
																											wird
																											hier
																											ein
																											Exempel
																											statuiert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											suspect...
																											they
																											will
																											make
																											an
																											example
																											of
																											him.
																		
			
				
																						Ich
																											nehme
																											an,
																											dass
																											sie
																											an
																											ihm
																											ein
																											Exempel
																											statuieren
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											decided
																											to
																											make
																											an
																											example
																											out
																											of
																											the
																											entire
																											encampment...
																		
			
				
																						Sie
																											beschloss,
																											an
																											allen
																											ein
																											Exempel
																											zu
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											why
																											we're
																											here,
																											to
																											make
																											an
																											example
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Deswegen
																											sind
																											wir
																											hier,
																											um
																											ihnen
																											ein
																											Beispiel
																											zu
																											zeigen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Make
																											an
																											example
																											out
																											of
																											me.
																		
			
				
																						Will
																											an
																											mir
																											ein
																											Exempel
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						One
																											of
																											them
																											tries
																											to
																											stand
																											up,
																											you
																											got
																											to
																											make
																											an
																											example
																											out
																											of
																											him.
																		
			
				
																						Wenn
																											einer
																											dagegen
																											aufsteht,
																											statuiert
																											ihr
																											ein
																											Exempel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Where
																											they
																											can
																											make
																											an
																											example
																											out
																											of
																											her.
																		
			
				
																						Wo
																											sie
																											ein
																											Exempel
																											statuieren
																											können...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											need
																											to
																											make
																											an
																											example
																											here.
																		
			
				
																						Sie
																											müssen
																											hier
																											ein
																											Exempel
																											statuieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018