Translation of "Make coffee" in German

Should I make you a coffee?
Soll ich Ihnen einen Kaffee kochen?
Tatoeba v2021-03-10

Did you make coffee this morning?
Hast du heute Morgen Kaffee gekocht?
Tatoeba v2021-03-10

We didn't carry that water here for you to make coffee.
Wir schleppen das Wasser nicht für deinen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

I, I will make you some coffee.
Ich werde Ihnen ein Tässchen Kaffee machen.
OpenSubtitles v2018

I could make you some coffee.
Ich könnte dir einen Kaffee machen.
OpenSubtitles v2018

I'll make some coffee.
Ich koche dir ein bisschen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

When will you people learn how to make decent coffee?
Wann lernt ihr Italiener, Kaffee zu machen, den man trinken kann?
OpenSubtitles v2018

Where'd you get the water to make coffee?
Woher hast du das Wasser für den Kaffee?
OpenSubtitles v2018

Well, how would it be if I'd make some coffee?
So, ich werde jetzt meinen guten Kaffee machen.
OpenSubtitles v2018

Stay here and I'll make you a coffee.
Bleib du hier und ich mache dir eine schöne Tasse Kaffee.
OpenSubtitles v2018

Well, i'll make us some coffee.
Gut, ich mache uns einen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

I'm going to make some coffee.
Ich koche dir einen Kaffee, dann geht's dir gleich besser.
OpenSubtitles v2018

I'll make you coffee, with an egg.
Ich mache Ihnen Kaffee... mit einem Ei.
OpenSubtitles v2018

Make some coffee, we'll both need it.
Machen Sie Kaffee, wir werden ihn beide brauchen.
OpenSubtitles v2018

I mean, like the kitchen and make us some coffee.
Ich werde in die Küche gehen und uns Kaffee machen.
OpenSubtitles v2018

Put some cold water on her head and I'll make some coffee.
Ich könnte ihren Kopf mit Wasser kühlen und Kaffee kochen.
OpenSubtitles v2018

Where did you learn to make such good coffee?
Oh, woher kannst du denn so gut Kaffee kochen?
OpenSubtitles v2018

I think she's going to make some coffee.
Ich glaube, sie macht Kaffee.
OpenSubtitles v2018