Translation of "Make dinner" in German
Our
mother
had
no
choice
but
to
make
dinner
with
leftovers.
Unsere
Mutter
hatte
keine
Wahl
als
das
Abendessen
aus
Resten
zusammenzustellen.
Tatoeba v2021-03-10
What
would
you
like
me
to
make
you
for
dinner?
Was
soll
ich
dir
zum
Abendessen
machen?
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
make
reservations
for
dinner
tomorrow.
Ich
würde
gerne
Reservierungen
machen
für
ein
Abendessen
morgen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
think
I
can
make
dinner,
either.
Äh,
zum
Abendessen
schaffe
ich
es
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
HEDLEY:
Sergeant
Kuwanga
called
and
said
that
she'd
been
delayed,
but
she'd
make
it
by
dinner
time.
Mein
Sergeant
sagte,
sie
wurde
aufgehalten,
aber
ist
zum
Abendessen
hier.
OpenSubtitles v2018
You
mean,
you
wanted
to
make
dinner
for
me
with
your
own
little
hands?
Du
wolltest
also
mit
deinen
kleinen
Händen
das
Essen
für
mich
kochen?
OpenSubtitles v2018
Can
you
take
him
out
while
I
make
his
dinner?
Kannst
du
mit
ihm
Gassi
gehen,
während
ich
sein
Essen
mache?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
want
to
make
dinner
tonight
to
say
thank
you.
Ich
will
heute
Abend
was
kochen,
als
Dankeschön.
OpenSubtitles v2018
I've
got
to
find
Maureen
and
go
home
and
make
dinner.
Ich
muss
Maureen
finden
und
Essen
machen.
OpenSubtitles v2018
I
was
trying
to
make
us
dinner.
Ich
hab
versucht,
uns
Abendessen
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I'll
make
us
some
dinner.
Ich
mache
uns
etwas
zum
Abendessen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
I'm
gonna
go
make
dinner.
Okay,
ich
gehe
dann
Abendessen
machen.
OpenSubtitles v2018
It's
'cause
she
couldn't
make
me
dinner.
Sie
konnte
mir
kein
Abendessen
machen.
OpenSubtitles v2018
How
are
we
supposed
to
make
dinner
for
an
entire
theater
troupe?
Wie
sollen
wir
für
eine
ganze
Theatertruppe
kochen?
OpenSubtitles v2018
I'm...
I'm
gonna
go
make
dinner,
okay?
Ich
gehe
jetzt
was
zu
essen
machen,
okay?
OpenSubtitles v2018