Translation of "Make good things happen" in German
You
want
to
know
how
to
make
good
things
happen?
Wollt
ihr
wissen,
wie
man
Gutes
passieren
lässt?
OpenSubtitles v2018
Visit
us,
and
make
good
things
happen
to
you!
Auf
dass
Sie
sich
bei
uns
etwas
Gutes
tun!
CCAligned v1
Second,
the
US
can
stop
bad
things
from
happening
(at
considerable
cost),
but
it
cannot
make
good
things
happen
by
itself.
Zweitens
können
die
USA
(mit
erheblichem
Aufwand)
verhindern,
dass
schlimme
Dinge
geschehen,
sie
können
aber
nicht
allein
dafür
sorgen,
dass
gute
Dinge
passieren.
News-Commentary v14
And,
third,
when
America
tries
to
make
good
things
happen
in
these
countries,
it
runs
the
risk
of
assuming
responsibility
for
solving
their
problems.
Und
drittens,
wenn
Amerika
versucht,
gute
Dinge
in
diesen
Ländern
zu
verwirklichen,
läuft
es
Gefahr
die
Verantwortung
für
die
Lösung
ihrer
Probleme
zu
übernehmen.
News-Commentary v14
The
Earth
Day
party
will
allow
the
kids
who
play
Club
Penguin
to
work
together
to
make
good
things
happen
in
the
online
community,
and
will
include
the
launch
of
a
permanent
recycling
depot
and
community
garden,
which
players
will
be
responsible
for
maintaining.
Der
„Tag
der
Erde“
wird
es
Kindern
ermöglichen,
in
Club
Penguin
zusammenzuarbeiten,
um
in
der
Online
Community
Gutes
zu
erreichen
und
ist
der
Anlass
für
die
Eröffnung
eines
permanenten
Wertstoffhofes
und
Gemeinschaftsgartens,
für
dessen
Pflege
die
Spieler
verantwortlich
sein
werden.
ParaCrawl v7.1
There's
an
awful
lot
one
lone
digit
can
do,
proving
that
sometimes,
one
is
all
it
takes
to
make
good
things
happen.
Es
gibt
eine
ganze
Menge
ein
einsamer
stelligen
tun
können,
was
beweist,
dass
manchmal,
man
ist
alles
was
man
braucht,
um
gute
Dinge
passieren.
ParaCrawl v7.1
And
we
hope
you
enjoy
it
even
more
now
that
we
are
telling
you
that
by
doing
so,
it
is
making
good
things
happen!
Und
wir
hoffen,
dass
Du
sie
noch
mehr
genießt
–
nun,
da
wir
Dir
sagen,
dass
sie
etwas
Gutes
bewirkt.
CCAligned v1
I
would
also
like
to
emphasize
that
a
key
element
of
making
good
things
happen
is
the
Tickmill
team,
which
comprises
many
talented
people
who
share
the
same
principles
of
creating
and
fostering
a
positive
work
environment
and
ensure
that
this
positive
energy
flows
back
to
our
clients.
Ich
möchte
auch
betonen,
dass
ein
Schlüsselelement
für
die
Umsetzung
guter
Dinge
das
Team
ist,
das
aus
vielen
talentierten
Menschen
besteht,
die
die
gleichen
Prinzipien
der
Schaffung
und
Förderung
eines
positiven
Arbeitsumfeldes
teilen
und
dafür
sorgen,
dass
diese
positive
Energie
zu
unseren
Kunden
zurückfließt.
ParaCrawl v7.1
I
would
also
like
to
emphasize
that
a
key
element
of
making
good
things
happen
is
the
team,
which
comprises
many
talented
people
who
share
the
same
principles
of
creating
and
fostering
a
positive
work
environment
and
ensure
that
this
positive
energy
flows
back
to
our
clients.
Ich
möchte
auch
betonen,
dass
ein
Schlüsselelement
für
die
Umsetzung
guter
Dinge
das
Team
ist,
das
aus
vielen
talentierten
Menschen
besteht,
die
die
gleichen
Prinzipien
der
Schaffung
und
Förderung
eines
positiven
Arbeitsumfeldes
teilen
und
dafür
sorgen,
dass
diese
positive
Energie
zu
unseren
Kunden
zurückfließt.
CCAligned v1