Translation of "Make homework" in German
The
steps
set
out
in
this
report
make
interesting
homework
for
teachers
across
the
EU.
Die
in
diesem
Bericht
vorgestellten
Maßnahmen
geben
den
Lehrern
EU-weit
interessante
Hausaufgaben
auf.
Europarl v8
The
children
have
not
to
make
their
homework.
Die
Kinder
müssen
nicht
die
Hausaufgaben
machen.
ParaCrawl v7.1
Use
it
to
make
the
homework
interesting
and
enjoyable.
Verwenden
Sie
es,
um
die
Hausaufgaben
interessant
und
unterhaltsam
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Make
your
own
homework
before
making
a
buying
decision.
Haben
Sie
Ihre
eigenen
Hausaufgaben
machen,
bevor
Sie
eine
Entscheidung
zum
Kauf
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
I
will
not
make
solutions
to
homework
and
exams
available
in
any
way
to
other
learners
on
openHPI.
Ich
werde
Lösungen
für
Hausaufgaben
und
Prüfungen
in
keiner
Weise
anderen
openHPI
Benutzern
zugänglich
machen.
ParaCrawl v7.1
A
clear
distribution
of
responsibilities
in
the
family,
which
allows
you
to
save
energy
and
time
to
the
head
of
the
family
and
hostess,
will
make
homework
fun
and
useful.
Eine
klare
Verteilung
der
Verantwortlichkeiten
in
der
Familie,
die
es
Ihnen
ermöglicht,
dem
Familienoberhaupt
und
der
Gastgeberin
Energie
und
Zeit
zu
sparen,
macht
die
Hausaufgaben
lustig
und
nützlich.
ParaCrawl v7.1
In
there
you
can
watch
TV,
listen
to
music,
read
the
newspaper
or
a
book,
make
your
homework,
play
chess
or
any
of
the
other
table
games
that
we
have.
In
allen
Sprachschulen
gibt
es
einen
zentralen
Versammlungsort
für
unsere
Schüler,
wo
du
fernsehen,
Musik
hören,
die
Zeitung
oder
ein
Buch
lesen,
die
Hausaufgaben
machen,
Schach
spielen
oder
viele
andere
Brettspiele
spielen
kannst.
ParaCrawl v7.1
If
the
explanation
of
the
switching
is
allergic
reaction
with
the
before
enhancement
product
then
nonetheless
you
have
to
make
a
homework
that
irrespective
of
whether
it
incorporates
the
exact
variety
of
response
or
not.
Wenn
die
Erklärung
des
Schalt
ist
allergische
Reaktion
mit
dem
vor
Verbesserung
Produkt
dann
trotzdem
müssen
Sie
eine
Hausaufgaben
zu
machen,
dass
unabhängig
davon,
ob
es
enthält
die
genaue
Auswahl
von
Ansprechen
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1
F.S.,
a
teacher
in
a
primary
school
in
Bulanik
District
of
Mus
Province,
has
beaten
three
students
on
the
grounds
that
they
did
not
make
their
homework
about
the
life
of
Atatürk
properly.
Der
Lehrer
einer
Grundschule
im
Distrikt
Bulanik
(Provinz
Mus)
hat
drei
seiner
Schüler
geschlagen,
weil
sie
ihre
Hausaufgaben
über
das
Leben
Atatürks
nicht
ordentlich
gemacht
hatten.
ParaCrawl v7.1
The
new
school
year
is
another
puzzle
for
parents
on
how
to
make
homework
a
pleasant
process
for
children
and
themselves.
Das
neue
Schuljahr
ist
ein
weiteres
Rätsel
für
Eltern,
wie
Hausaufgaben
für
Kinder
und
sich
selbst
angenehm
werden
können.
ParaCrawl v7.1
If
you're
given
class
time
to
do
homework,
make
sure
you
use
that
time
doing
homework,
not
as
free
time.
Wenn
dir
im
Unterricht
Zeit
gegeben
wird,
um
Hausaufgaben
zu
machen,
dann
achte
darauf,
diese
Zeit
angemessen
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
company
Maestro
seeks
to
make
homework
a
creative,
diverse
and
dynamic
process
in
which
everyone
can
appreciate
the
true
self.
Das
Unternehmen
sucht
Maestro
zu
machen
Hausaufgaben
einen
kreativen,
vielfältigen
und
dynamischen
Prozess,
in
dem
jeder
das
wahre
Selbst
schätzen
können.
ParaCrawl v7.1
Thais
on
rice
farms
do
not
know
how
to
fight
for
equal
rights,
how
they
should
fight
for
Internet,
how
they
should
fight
for
better
streets
and
lanes,
or
how
children
should
make
their
homework
better.
Die
Thais
auf
den
Reisfarmen
wissen
nicht,
wie
sie
für
die
Gleichberechtigung
kämpfen
sollen,
wie
sie
für
einen
Internetanschluss
kämpfen
sollen,
wie
sie
für
bessere
Wege
kämpfen
sollen,
oder
wie
die
Kinder
die
Hausaufgaben
besser
machen
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
tranquility
o
the
homework
makes
your
accommodation
an
eternal
summer
or
bursting
autumn
memory!
Die
Ruhe
der
Hausaufgaben
macht
Ihre
Unterkunft
zu
einer
ewigen
Sommer-
oder
Herbsterinnerung!
ParaCrawl v7.1
The
tranquility
o
the
homework
makes
your
accommodation
an
eternal
su...
Die
Ruhe
der
Hausaufgaben
macht
Ihre
Unterkunft
zu
einer
ewigen
Sommer...
ParaCrawl v7.1
But
it
seems
the
Eisenhower
boys
and
Dwight
were
generally
manipulated
in
an
extreme
way
and
it
can
be
that
he
was
rejecting
also
school,
or
he
was
busy
with
his
side
job
thus
he
could
not
concentrate
and
the
parents
were
never
making
homework
with
him
as
it
seems
and
they
did
not
know
anything
about
pedagogy.
Die
Eisenhower-Buben
scheinen
auf
jeden
Fall
total
indoktriniert
und
Dwight
scheint
so
extremistisch
manipuliert,
dass
er
auch
die
Schule
ablehnt,
oder
er
ist
so
mit
seinem
Nebenerwerb
beschäftigt,
dass
er
sich
nicht
konzentrieren
kann,
und
die
Eltern
scheinen
keine
Hausaufgaben
mit
ihm
zu
machen
und
wissen
von
Pädagogik
nichts.
ParaCrawl v7.1
Artificial
light
is
not
favourable
for
the
eyes
not
only
for
smiths
and
glassblowers
but
also
for
schoolboys,
who
are
making
their
homework
at
open
fire.
Künstliches
Licht
sei
nicht
empfehlenswert
für
die
Augen,
nicht
nur
für
Schmiede
und
Glasbläser,
sondern
auch
für
Schulkinder,
die
ihre
Hausaufgaben
beim
offenen
Feuer
erledigen.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
observed
that
houses
on
rice
farms
have
tables
and
chairs
for
making
homework.
Es
konnte
beobachtet
werden,
dass
die
Häuser
auf
der
Reisfarm
Tische
und
Stühle
haben,
wo
man
Hausaufgaben
leicht
erledigen
kann.
ParaCrawl v7.1
What
do
the
pictures
have
in
common:
Erica
and
Balthasar
at
making
homework
and
me
selling
in
the
store?
Was
haben
diese
beiden
Bilder
gemeinsam:
Erica
und
Balthasar
beim
Hausaufgaben
machen
und
ich
beim
Verkaufen
im
Hotel-Shop?
ParaCrawl v7.1
We
are
doing
our
homework,
making
very
good
progress
with
the
transformation
of
our
business
model
in
response
to
significant
changes
in
customer
expectations.
Wir
erledigen
unsere
Hausaufgaben
und
kommen
mit
dem
Umbau
unseres
Geschäftsmodells,
das
auf
die
deutlich
veränderten
Kundenerwartungen
reagiert,
sehr
gut
voran.
ParaCrawl v7.1